dissabte, 15 de desembre del 2007

Imatges exclusives d'Allà on viuen els monstres

La Sílvia ens envia dues súper exclusives fotos de l’adaptació cinematogràfica que està fent Spike Jonze d’Allà on viuen els monstres…
FOTOS

dimecres, 28 de novembre del 2007

La sala infantil a la biblioteca de Gavà

En Jaume ens va saber que a la Biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà, on treballa, van encarregar a la pintora Marina Maass la decoració de les parets de la sala infantil. En Jaume ens comenta que la Marina és una pintora amb una sensibilitat molt especial. I amb les fotos que ens envia el nostre corresponsal a Gavà es pot comprovar perfectament.
Us enganxo part de l’e-mail d’en Jaume: Ara ja hem penjat el mural (fet amb tres plafons, perquè ocupa molt). L’intenció es anar pintant cada any una paret (i fer vinils pels vidres) fins que acabem tenint tota la sala decorada i acabar tenint la sensació de treballar dins un conte on segurament pot passar de tot. La veritat es que ja he enganxat dos nens xerrant amb els gats, i una nena intercanviant opinions molt acaloradament amb un altre personatge de la paret. No dubto que els hagin contestat, però jo ho provo cada nit abans de marxar a casa, i de moment encara no he rebut resposta. A pesar de tot no perdo l’esperança i se que algun dia em contestaran, doncs no potser que m’hagi fet tant gran…jo vull ser com ells, res no m’ho impedirà!

FOTOS

dimarts, 27 de novembre del 2007

Dagoll Dagom s'endinsa en l'altre costat dels contes

La Sílvia ens fa saber aquesta notícia, extreta de laMalla.net:

La Caputxeta, la Ventafocs, Jan i les mongetes màgiques, la bruixa, el llop, el príncep i d’altres personatges de conte són els protagonistes del nou muntatge de Dagoll Dagon. La companyia catalana adapta el musical Boscos Endins (de Stephen Sondhein), una irònica peça que comença on acaba el “van ser feliços i van menjar anissos” i que ens presenta les facetes amagades dels protagonistes dels contes. L’espectacle compta amb quinze actors, deu músics en directe i un repartiment en el qual destaquen les cantants Gisela i Mone. El presentador i periodista Jordi Estadella hi posa la veu narradora d’aquest viatge a l’altre costat dels contes. Boscos Endins s’estrena aquesta nit al Teatre Municipal de Girona on s’estarà fins diumenge en el marc del festival Temporada Alta. Al gener arribarà al Teatre Victòria de Barcelona.
Què va fer la Caputxetxa després de matar el llop? Com va reaccionar la Ventafocs en conèixer el Príncep? Aquestes són algunes de les preguntes que es va fer el dramaturg, compositor i lletrista Stephen Sondheim. El nord-americà ho va resoldre amb el musical Into the woods, tot un èxit a Broadway i que va arrasar en l’edició del Premis Tony de l’any 1988. Ara ha estat la companyia Dagoll Dagom la que ha volgut adaptar al català la peça d’un dels creadors de musicals més prestigiós de la història recent.

A Boscos Endins trobem els personatges dels contes en situacions a les quals no ens tenen acostumats. Més enllà dels anissos, els herois també tenen problemes i es comporten de manera poc moral. Joan Lluís Bozzo dirigeix un repartiment integrat per quinze actors i deu músics en directe. Cares conegudes en televisió com la cantant Gisela (de la factoria OT) o Mone formen part de l’elenc. Com a veu narradora trobem el presentador i locutor de COM Ràdio Jordi Estadella, fil conductor d’aquest viatge.

Un viatge iniciàticEn paraules de Bozzo, el dia de la presentació del muntatge, Boscos Endins és “un viatge iniciàtic que s’empren quan ets petit, de camí cap a la maduresa, a través dels contes i també poden fer els pares, per tenir una visió enriquidora sobre el que passa als fills en aquest viatge”.

La peça s’estrena aquesta nit al Teatre Municipal de Girona, on s’estarà fins diumenge. Al gener arribarà al Teatre Victòria de Barcelona. L’ horari de les funcions d’avui i demà és a les 21h, dissabte hi haurà dos funcions (17.30 i 22h) mentre que diumenge la representació es farà a les 19h. El preu de les entrades va dels 12 als 34 euros, segons dia i hora.

dimecres, 21 de novembre del 2007

Laura Gallego conversa amb Maite Carranza

Dimecres 21 de novembre a les 18.30 hores a la Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona es farà la presentació del llibre L’emperadriu dels eteris de l’Editorial Bromera (en castellà publicat per editorial Alfaguara). La jove escriptora valenciana mantindrà una conversa amb l’autora de la trigologia de La guerra de les bruixes, Maite Carranza.

dijous, 15 de novembre del 2007

Azur i Asmar

Fa quasi un mes, a l’última reunió del JimBotó, comentàvem els llibres que participen al Premi Atrapallibres i ens preguntàvem si Azur i Asmar havia estat estrenada a Catalunya en la seva versió cinematogràfica. Cap dels jimbotians assistents en sàbiem res.

Però els dubtes han marxat quan avui he estat mirant el programa de la Filmoteca. Diumenge a les 17 hores a la sessió infantil projecten Azur i Asmar. Així que tots els que vulgueu anar-la a veure, ja sabeu on ho podeu fer.

dijous, 8 de novembre del 2007

Estrena de la versió cinematogràfica de la novel·la "Jo, el desconegut" d'Antoni Dalmases

Coincidint amb l’aprovació de la Llei de Memòria Històrica, TV3 emet aquest divendres Jo, el desconegut, una producció de Jet Films en coproducció amb TV3 i TVE. La pel·lícula està protagonitzada per Fernando Guillén, Bernat Quintana i Carla Nieto i compta amb la col·laboració especial d’Amparo Soler Leal. El guió ha estat escrit per Andreu Martín i Manuel A. Egea, adaptant la novel·la d’Antoni Dalmases, publicada per l’editorial Cruïlla.

Divendres 9 de novembre a les 21:45 hores a TV3

Notícia al Blog de Cine / Ressenya de la novel·la a la revista Faristol

dimarts, 6 de novembre del 2007

Tertúlia de literatura infantil i juvenil a la llibreria Robafaves

A banda de la tertúlia que co-organitza el JimBotó a la llibreria Al·lots-Petit Príncep de Barcelona, existeix una altra tertúlia al voltant de les novetats del llibre infantil i juvenil a la llibreria Robafaves Jove de Mataró. Els segons dimarts de cada mes es reuneixen a les 21 hores per tal de seleccionar i comentar els millors llibres que passen per la botiga, i realitzar així la revista Notícia de llibres Infantil i Juvenil, que podeu consultar per internet, aquí.

Ja ho sabeu si voleu, esteu convidats.

Llibreria Robafaves Jove
c/Nou 27
Mataró
A les 21 hores

La Sílvia Fernández, organitzadora per part del JimBotó de la tertúlia, ens ha comunicat una notícia BOMBA per a la propera tertúlia. Us ho transcric:

Hola a tothom!

Acabo de rebre un correu de la Maria, una de les llibreteres de la Petit Príncep. Ens avisa que el proper dilluns tindrem visita a la llibreria!! Vindran del programa de llibres “Qwerty”, de BTV (dirigit per Joan Barril) per enregistrar part de la tertúlia. Han demanat, doncs, si podríem portar algun altre autor a la tertúlia, i des de la llibreria s’han posat les piles per veure qui té un forat a la seva agenda per venir a fer-nos una visita.

Us demanem (si us plau, please, bitte, s’il-vous-plait, por favor) que feu un esforç per assistir el proper dilluns. De seguida que sapiguem qui serà l’autor o autora visitant us ho farem saber. I si podeu fer difusió d’aquesta convocatòria (companys de feina, etc…), quanta més gent engresquem, millor.

Moltes gràcies a tots!

També us escric la notícia de la visita de dos autors a la passada tertúlia. Com veieu aquestes noies “están que se salen”!

Els autors dels llibres Qui recull les caques del gos i El xaman de la tribu van ser els convidats d’honor a l’última tertúlia de literatura infantil i juvenil de la llibreria Al·lots-Petit Príncep. Al blog de la tertúlia trobareu un article que explica com va anar la trobada i podreu accedir a les ressenyes dels seus llibres.

Felicitats a les organitzadores de la tertúlia! Us hi heu lluit!

divendres, 26 d’octubre del 2007

Reunió a la Biblioteca Sagrada Família

Divendres 19 d’octubre els membres del JimBotó ens vam reunir a la Biblioteca Sagrada Família de Barcelona. Inaugurada el 12 de juliol de 2007, alguns encara no havíem tingut l’oportunitat de veure el resultat de combinar la situació del mercat amb la biblioteca i el centre cívic.
FOTOS

La Virgínia, responsable de la secció infantil, ens va fer una visita guiada molt interessant i després es va quedar amb nosaltres a veure si les nostres reunions eren de profit. Mal assumpte. Es va adonar que vam parlar molt de cerimònies de lliurament de premis, exposicions, inauguracions i altres esdeveniments on hi hagués accés a catering. Vaja, que ens agrada molt menjar gratis!

També vam discutir altres temes quasi tan importants com el catering: la Red de Selección, la participació del grup a les properes jornades de documentació i els premis Atrapallibres i Protagonista Jove.

La secció infantil és àmplia i el terra, el mobiliari i les cadires són de color verd festuc. Els bucs són taronges. Una combinació alegre, refrescant i engrescadora.
També vam veure l’Espai Jove on es troben les seccions de Novel·la fantàstica i de ciència ficció, els còmics. Aquesta secció és més adulta en la seva decoració combinant els colors negres i vermells.

Podeu veure un slide de la reunió aquí.

Va ser una reunió productiva i divertida. Ben aviat rebreu l’acta amb tot el que vam parlar i els acords que vam prendre. Us n’avançaré un: tots, de forma unànime, vam veure claríssim que la Laia portava un collaret molt xulo.

dijous, 18 d’octubre del 2007

En Teo fa 30 anys

Ens assabentem per la premsa i per alguns jimbotians intrèpids que la Biblioteca Clarà de Barcelona inaugurarà el proper dimarts 23 d’octubre una exposició per celebrar els 30 anys de la publicació del primer número d’en Teo. Us transcrivim la notícia:

L’any 1977 van aparèixer els tres primers títols de la col·lecció sobre en Teo. Les seves creadores van ser Asun Esteban, Carlota Goyta i Anna Vidal, sota el pseudònim de Violeta Denou.
En Teo ha esdevingut un referent i forma part de l’imaginari d’una generació que va néixer a la dècada dels setanta i s’ha consolidat com un clàssic de la nostra literatura infantil.

Les biblioteques del districte (Biblioteca Clarà i Biblioteca Collserola-Josep Miracle) han editat la guia de lectura Feliç aniversari Teo! amb els contes que hi ha a cada biblioteca.

Exposició “En Teo fa 30 anys”
Biblioteca Clarà,
carrer del Doctor Carulla, 22-24
Del 23 d’octubre al 10 de novembre
Inauguració el 23 d’octubre a les 18.00 hores: hi seran presents les autores del personatge, amb una visita inesperada i altres sorpreses.L’exposició romandrà oberta de dilluns a divendres de 15.30 hores a 20.30 hores, i dimecres, dijous i dissabtes, també de 10.00 hores a 14.00 hores.
El dia 9 de novembre a les 18.00 hores es presentarà un espectacle infantil: Les petites aventures de cada dia, a càrrec de Paités.
Doctor Carulla 22,
08017 Barcelona
Tel. 932801547

Propera tertúlia del JimBotó i la llibreria Al·lots-Petit Príncep

La Silvia Fernández, encarregada per part del JimBotó, de la tertúlia de LIJ a la llibreria Al·lots-Petit Príncep, ens recorda que el proper dilluns tenim una cita a la tertúlia i amb sorpresa!
Benvolguts, benvolgudes…

Aquest missatge és no només per recordar-vos que el proper dilluns, 22 d’octubre, ens trobarem a les 11 a la llibreria Al·lots - Petit Príncep per fer la nostra habitual tertúlia sobre novetats de LIJ, sino també per avisar-vos que, aquest cop, tindrem visita!

M’ha comentat la Maria que aquest dilluns tindrem l’oportunitat de xerrar amb Ricardo Alcántara, i molt probablement (tot i que no és 100% segur), amb Gusti. Com ja sabeu, tots dos col·laboren molt en la realització de llibres pels peques. L’última d’aquestes col·laboracions (o una de les últimes) ha estat “El Xaman de la Tribu”. Us deixo un parell d’enllaços interessants per si voleu informar-vos abans de la visita:

http://www.escriptors.cat/autors/alcantarar/pagina.php?id_sec=215 –> Biografia de Ricardo Alcántara.http://www.gustillimpi.blogspot.com/ –> El blog del Gusti.http://alotspetitprincep.blogspot.com/2007/05/el-xaman-de-la-tribu.html –> Ressenya de “El Xaman de la Tribu”.http://www.lestresbessones.com/xaman/xaman_mail.html –> Material sobre “El Xaman de la Tribu” (us recomano el “Making off”)
Doncs res més. Hi esteu tots convidats a participar. Si teniu cap dubte, poseu-vos en contacte amb nosaltres.

Fins dilluns!

dijous, 11 d’octubre del 2007

Connecta't a la lectura

Des de la Biblioteca de la Universitat Politècnica de València ens arriba la següent notícia:
La Biblioteca de la Universitat Politècnica de València va posar en marxa unbloc dedicat a la promoció de la lectura.

Seguint el camí d’altres biblioteques que han tingut iniciatives semblants iamb motiu de la celebració del Dia del Llibre, el passat 23 d’abril es vainaugurar el bloc Connecta’t a la lectura. Aprofitant els recursos que ensofereixen les noves tecnologies, amb aquest bloc es pretén donar una majordifusió als títols que formen part de la col·lecció de literatura i assaigde la biblioteca i fomentar la participació de tota la comunitatuniversitària a través dels seus comentaris o enviant les seues pròpiesressenyes.

A més, en el bloc s’inclouen notícies sobre esdeveniments literaris (premis,convocatòries, conferències, presentacions de llibres, etc.) i sobre lesnoves adquisicions, etc.

divendres, 5 d’octubre del 2007

L'Associació de Lectura Fàcil a Frankfurt 2007

L’Associació de Lectura Fàcil ens ha fet arribar aquesta meravellosa notícia:

Benvolguts amics i amigues,

Ens plau comunicar-vos que l’Associació Lectura Fàcil (ALF) presentarà el seu projecte a la Fira Internacional del Llibre de Frankfurt els propers dies 10 i 11 d’octubre.

El dimecres 10 d’octubre, de les 14.00h a les 16.00h, la Biblioteca Pública de Frankfurt (Stadtbücherei) acollirà la taula rodona “Un repte per a la societat del coneixement: facilitar la lectura a les persones que no llegeixen” per parlar de polítiques de promoció lectora. L’acte reunirà l’Associació Catalana per a l’Educació, Formació i Recerca (ACEFIR); el grup de dinamització lectora i mediació Piratas de Alejandría (ALF Andalucía); l’editorial holandesa Eenvoudig Communiceren, i l’ALF, que presentaran els seus projectes per apropar la lectura a tothom.

El dijous 11 d’octubre, a l’auditori Ramon Llull (Hall 5.1 D901) de la Fira del Llibre de Frankfurt, de les 10.00h a les 10.45h, l’ALF presentarà les publicacions dels editors catalans avalades pel logo LF i els seus projectes de futur. La sessió “Editar llibres de Lectura Fàcil: La viabilitat d’un projecte amb vocació social” ofereix a ALF l’oportunitat de mostrar l’esforç fet pels editors catalans en l’edició de llibres en format LF, analitzar les claus d’èxit en l’edició de llibres LF en països amb un idioma d’abast reduït, i presentar aquests materials com una eina d’inclusió social.

Podeu consultar els programes de les dues sesions a la pàgina web de l’ALF, www.lecturafacil.net
Serà un plaer tenir l’oportunitat de trobar-nos a Frankfurt i d’intercanviar informacions i experiències.

dijous, 4 d’octubre del 2007

Llibres escollits per al Premi Atrapallibres 2007

Tot i que no és fàcil escollir només quatre llibres, finalment el jurat del Premi Atrapallibres d’enguany ja ha fet la seva tria:
Franja de 9 anys
BRAMI, Elisabeth. Salva’t Elies! Pontevedra: Kalandraka, 2006. 49 p. ISBN 84-8464-607-6.
BLANCO, Riki. Contes puça. Barcelona: Thule, 2006. 40 p. ISBN 84-96473-45-7.
OCELOT, Michel. Azur i Asmar. Barcelona: Cruïlla, 2007. 36 p. ISBN 978-84-661-1728-9.
TURKOWSKI, Einar. Era fosc i sospitosament tranquil. Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2007. 22 p. ISBN 978-84-96509-52-8.
Franja de 10 anys
SENNELL, Joles. El bosc encantat. Alzira: Bromera, 2006. 107 p. ISBN 84-9824-080-8.
FUNKE, Cornelia. Quan el Pare Noel va caure del cel. 165 p. ISBN 84-9824-154-5.
VEJJAJIVA, Jane. La Kati i la felicitat. Barcelona: Cruïlla, 2007. 157 p. 978-84-661-1786-9.
Franja d’11 a 12 anys
GALLEGO, Laura. Mandràgora. Alzira: Bromera, 2007. 172 p. ISBN 978-84-9824-177-8.
CANAL, Eulàlia. Un petó de mandarina. Barcelona: Barcanova, 2006. 126 p. ISBN 84-489-1960-2.
ALAPONT, Pasqual. En la línia dels tres punts. Barcelona: Baula, 2007. 109 p. ISBN 978-84-479-1632-0.
(Perdoneu però no hem trobat la imatge de la portada del llibre)
Moltes felicitats per la tria feta.

dimecres, 3 d’octubre del 2007

Què llegim? Converses al voltant de la literatura infantil

Les Biblioteques de Barcelona proposen un espai de trobada adreçat a pares, mares i educadors on un especialista en literatura infantil presenta i recomana seleccions temàtiques de llibres sobre aspectes de l’entorn de l’infant (amistat, escola, tolerància, pors…).

L’objectiu és donar eines per transmetre l’interès pels llibres als més petits i explicar la importància de la lectura en el desenvolupament dels infants.

També hi ha un espai de preguntes i consultes per compartir aquesta experiència. Aquells pares que ho desitgin poden assistir-hi amb els seus fills ja que paral·lelament es fa una sessió de contes. L’activitat es realitza a les biblioteques Bonnemaison, Barceloneta i Xavier Benguerel.

A càrrec de: Sílvia Barragán, Margarita Montfort, Laia Ventura, Glòria Gorchs i Sílvia Fernández.

divendres, 21 de setembre del 2007

Harry Potter versió pirata

La Jimbotiana Esther Pozo ha viatjat aquest estiu a Veneçuela i de record ha comprat moltes coses, però com a boja de la LIJ és va quedar impactada quan es va trobar amb una obra acabada de sortir, però no en castellà…
Si fa unes quantes entrades parlàvem de la velocitat amb que s’havia traduït i penjat a Internet l’últim lliurament de la sèrie Harry Potter, gràcies a l’Esther podem comprovar in situ el fenòmen de la pirateria editorial. Tot i que al nostre país no està desenvolupada com la pirateria audiovisual, a Amèrica Llatina arrassa. 2 de cada 10 llibres són pirates i un bon reclam és la gran qualitat d’aquestes còpies: amb les il·lustracions originals, portades, números ISBN i fins i tot la dedicatòria que ha escrit l’autor. Fins i tot inclouen els avisos de copyright i la prohibició de reproducció.
Quan la nostra Jimbotiana va tornar a Barcelona me’l va deixar i tot i que ja tenia el llibre començat en anglès, el vaig voler acabar de llegir amb aquesta peculiar versió per comprovar-ne la traducció. Es denoten les diferències de vocabulari, però en general és una traducció correcta, em va soprendre. És clar que no és una traducció cuidada, però aquest producte no té com a lector potencial el lector que es delecta amb el vocabulari sinó que va dirigit sobretot al lector d’èxits editorials i també a aquest nou públic, el lector que no digereix la lectura sinó que se l’empassa sense mastegar.

FOTOS

A veure si a la propera reunió, l’Esther hi assisteix i ens ensenya el seu Harry Potter…

dimecres, 19 de setembre del 2007

Llibres escollits per al Premi Protagonista Jove

Tot i que no és fàcil escollir només quatre llibres, finalment el jurat del Premi Protagonista Jove d’enguany ja ha fet la seva tria:
Franja de 13-14 anys

VALLVERDÚ, Josep. El testament de John Silver. Barcelona: La Galera, 2007. 243 p. ISBN 978-84-246-2554-2.

HIGGINS, F.E. El llibre negre dels secrets. Barcelona: Cruïlla, 2007. 270 p. ISBN 978-84-661-1750-2.

SIERRA I FABRA, Jordi. Gauditronix. Barcelona: Edebé, 2006. 292 p. ISBN 84-236-8015-0.

MARTÍN, Andreu. La nit que Wendy va aprendre a volar. Alzira: Bromera, 2007. 162 p. ISBN 978-84-9824-173-0.
Franja 15-16 anys

BOYNE, John. El noi del pijama de ratlles. Barcelona: Empúries, 2007. 203 p. ISBN 978-84-9787-223-2.


SANTOS, Care. L’anell de la Irina. Barcelona: Baula, 2006. 195 p. ISBN 84-479-1605-7


ROCA, Maria Mercè. Kenitra. Barcelona: Barcanova, 2006. 172 p. ISBN 84-489-1969-6.

GISBERT, Joan Manuel. El joc secret. Barcelona: Baula, 2007. 188 p. ISBN 978-84-479-1634-4.
Moltes felicitats per la tria feta. Si fos lector amb dret a vot em constaria molt escollir un guanyador!

dissabte, 15 de setembre del 2007

Propera tertúlia a la llibreria Al·lots-Petit Príncep

Hola a tothom!
Sembla mentida però ja gairebé s’ha acabat l’estiu, i a la Llibreria Al·lots - Petit Príncep ens tornem a trobar per fer les nostres habituals tertúlies mensuals sobre LIJ. La propera tertúlia serà el dilluns 17 de setembre, a les 11 del matí, al local de la llibreria al Carrer Consell de Cent, 266. Porteu els llibres que tingueu per casa de les últimes trobades, i si és la primera vegada que veniu, no us preocupeu que ja us emportareu llibres per la trobada de l’octubre! Hi esteu tots i totes convidats i convidades.
El blog ha estat “mort” durant l’estiu, però ara que reprenem l’activitat tornarem a penjar ressenyes. Recordeu l’adreça:
http://alotspetitprincep.blogspot.com .

dimarts, 11 de setembre del 2007

Tintín SENTIT a Barcelona

Aquesta exposició és la d’un itinerari viscut, una cartografia personal compartida generacionalment, un mapa en què les dades dels materials i les edicions es transformen en dates molt sentides de la biografia de cadascú.
A partir de l’entramat d’objectes i publicacions que el periodista Jaume Vidal ha viscut des de petit com a lector i que ha sentit de gran com a font directa per al seu vessant com a periodista i estudiós de la cultura popular, sentim Tintín viu a Barcelona. Ens demanem pel sentit i el sentir de Tintín: per saber què expressa, com ens ha arribat i com l’ha sentit i paït creadors de casa. És un viatge ple d’ecos, de memòria i vida.

Dimecres 12 de setembre: Taula rodona (Auditori, 19h): Imatge i imaginari al Tintín, amb Pep Brocal, Antoni Guiral, Roser Rius, Josep Rom i Xavier Sanfulgencio.

diumenge, 9 de setembre del 2007

Fa uns mesos la Laia Ventura ens avisava als membres del JimBotó que els contes de la Miffy es deixaven d’editar i que si n’èrem molt fans a les botigues Schlecker en venien un ninotet molt mono i baratet. Jo, per suposat, me’l vaig comprar, però ahir passejant vaig veure a l’aparador d’un Women’s Secret… un pijama de la Miffy!
Foto

Quina va ser la meva sorpresa quan vaig entrar i vaig veure que tenien samarretes, mitjons, sostenidors, calcetes, tangues, camises de dormir, pantalonets curts, necessers, sabatilles, clips per als cabells…. de tot!!! Jo em vaig comprar un vestidet, una samarreta, una bossa i uns mitjons. No vaig comprar res més perquè el meu xicot em va obligar a sortir de la botiga…

dijous, 6 de setembre del 2007

Premi per al Bibliobús de Pedraforca

Els Premis ACLEBIM de Biblioteques Mòbils premien el personal del Bibliobús Pedraforca

La primera edició dels guardons convocats per
l’Associació de Professionals de Biblioteques Mòbils (ACLEBIM) ha distingit en la categoria de persones la bibliotecària Josefina Claret i l’auxiliar tècnic-conductor Ferran Camprubí per la seva dilatada trajectòria professional al capdavant del Bibliobús Pedraforca, un dels 9 bibliobusos integrats dins la Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona.

El jurat del premi ha destacat l’exemple de dedicació i compromís que signifiquen els 34 anys de Claret i Camprubí al davant d’aquest bibliobús des de la seva inauguració, l’any 1973. El Pedraforca, que permet accedir a uns 14.000 documents, dóna servei a 12 municipis de menys de 3.000 habitants dins la zona del Berguedà.

Els premis ACLEBIM neixen amb la voluntat de reconèixer, de forma bianual, la tasca d’institucions i persones que hagin destacat en el suport i l’impuls a les biblioteques mòbils. Aquesta primera edició s’emmarca en el III Congrés Nacional de Biblioteques Mòbils, que se celebrarà els dies 19 i 20 d’octubre a Guadalajara. Precisament, serà el dia 20, en el sopar de clausura del congrés, quan es lliuraran aquests guardons. Pel que fa als altres premis que s’entregaran, en la categoria d’institucions la distinció recau en la Diputació Provincial de Cadis, Diputació Provincial de Burgos, Ajuntament de Gandia, Comunitat de Múrcia i Junta de Comunitats de Castella-la Manxa.

El Bibliobús Pedraforca, així també, va ser escollit “Bibliobús del mes” al maig per l’Associació de Professionals de les Biblioteques Mòbils.
FOTO
Dades del bibliobús Pedraforca:Telèfon: 609.196.401E-mail: b.pedraforca@diba.cat
Directora: Josefina Claret

dimarts, 4 de setembre del 2007

Biblioteca Municipal de Roquetes

A vegades vius a una ciutat i et penses que la coneixes, però moltes coses se’t passen. A mi per exemple que visc a Barcelona no conec totes le biblioteques que existeixen a la ciutat i de Catalunya encara menys, per això m’agrada de vegades sortir pel territori bibliotecari català.
Foto
L’última que he visitat ha estat la de Roquetes i a sobre he descobert que tenen un bloc propi que està molt bé perquè informen de les activitats, novetats i recomanen llibres infantils.

Biblioteca Municipal de Roquetes
c/Torre d’en Gil, s/n 43520 Roquetes
Tel. 977501904

http://biblioteca.roquetes.es biblioteca@roquetes.cat

Matí: dimecres i dissabtes, 10h a 13.15h
Tardes: dilluns a divendres, 16h a 20.30h

divendres, 24 d’agost del 2007

Fantasia "made in Spain"

Un article del diari El País analitza el debat mantingut a la Universidad Internacional Menéndez Pelayo sobre el boom de vendes i obres publicades del genère fantàstic en la literatura juvenil. Així comença l’article:

Los universos imaginados, a mitad de camino entre realidades donde los muertos no se comportan como se supone, las plataformas espaciales ocultas para la mayoría, las espadas mágicas, los héroes que podrían haber sido y los monstruos extraordinarios creados por autores españoles están creciendo y haciéndose fuertes. Ya sea a rebufo del brutal éxito de Harry Potter y la segunda juventud del mundo de Tolkien, o porque la generación que creció con el cómic y la novela fantástica empieza a peinar canas y ve el género con naturalidad, o porque la calidad ha aumentado (quizá por estas razones juntas), cada vez hay más autores españoles que revientan las modestas ventas medias a los incondicionales de la literatura fantástica (unos 2.000 ejemplares) y salen fuera de nuestras fronteras.

dimecres, 22 d’agost del 2007

The Hollywood librarian

La American Library Association (ALA) ens informa de la propera estrena del documental The Hollywood Librarian, un documental sobre els bibliotecaris, la feina que realitzen i les aportacions que realitzen a la societat mitjançant la seva representació a la indústria cinematogràfica de Hollywood.

The Hollywood Librarian és una pel·lícula íntegrament documental que sorprendrà a aquells que creguin saber quina és la feina que realitzen els bibliotecaris. El documental conté centenars d’exemples de pel·lícules que retraten diferents exemples de bibliotecaris a les pel·lícules. Alguns d’aquests retrats estan fets sota una òptica més positiva, d’altres no tant, alguns retrats són ridículs.

La pel·lícula també barreja entrevistes amb bibliotecaris reals amb les aparicions cinematogràfiques opinant així sobre temes com la censura, la llibertat d’expressió i el valor de la lectura i coneixent els diferents models de bibliotecaris: el bibliotecari infantil, el director de biblioteques, el catalogador, els bibliotecaris especialitzats en temàtiques com la medicina i la salut, el bibliotecari escolar, el bibliotecari de pressó.

També es valorarà l’explosió de les noves tecnologies en la nostra professió mitjançant les opinions de bibliotecaris que van començar fa 40-50 anys i com han evolucionat les biblioteques durant aquest període de temps. El documental també visita diferents serveis bibliotecaris, des del més gran fins a serveis rurals on només hi treballa un bibliotecari.

I com la mateixa presentació del documental diu: “The Hollywood Librarian és una barreja única i encantadora de clips cinematogràfics amb entrevistes a bibliotecaris reals, d’humor i d’anàlisi crític sobre la imatge popular dels bibliotecaris. Revela la diversitat de bibliotecaris i la importància de la seva feina. El documental augmentarà la conciència pública de la naturalesa complexa i democràtica de la professió i és un pas cap als bibliotecaris que es defineixen, més enllà de l’estereotipada imatge, com a imperatiu cultural”.

divendres, 10 d’agost del 2007

Biblioteca Pública Infanta Elena, Sevilla

Fa un parell de dies vaig visitar a Sevilla la biblioteca provincial: la Biblioteca Pública Infanta Elena. De titularitat estatal, és una biblioteca moderna i amb un edifici molt integrat en el seu entorn i camuflat per molta vegetació, això fa que sigui especialment acollidor. La secció infantil és àmplia, amb zones per llegir i per estudiar i per petits lectors. També inclou un espai per a estudiosos de la LIJ. El millor la seva mascota, en Giraldillo. Per a més informació visiteu el seu lloc web.
FOTOS
Text i fotografies: Iris González; Il·lustració: Biblioteca Infanta Elena

diumenge, 29 de juliol del 2007

Artemis Fowl a Barcelona

Llegim al LectorsCrazy que l’últim lliurament de la saga d’Artemis Fowl comença a Barcelona. Com Woody Allen…:

Sabíeu que el darrer llibre d’Artemis Fowl (el 5è de la saga) comença a Barcelona, just al Passeig de Gràcia? llegiu-ne a aquí una ressenya.

Per saber més coses del personatge, cliqueu-me, i si el voleu llegir ja el podeu agafar en préstec a la biblioteca.
Eoin Colfer. Artemis Fowl: La cuenta atrás. Barcelona: Random House Mondadori, S.A. , 2007

divendres, 27 de juliol del 2007

Babies and books beyond the library: developing an early literacy campaign

La Rachel Payne, coordinadora del Preschool Services de la Brooklyn Public Library, ens fa arribar la següent informació:

L’ Early Childhood Programs and Services Comittee ha penjat a la ALSC Wiki la informació disseminada en el programa “Babies and Books beyond the library: developing an early literacy campaign” a la conferència anual de l’ALA.

En aquest web podreu trobar la presentació del programa en PowerPoint, informació de les campanyes per a petits lectors, Read to Me Charlotte! and Brooklyn Reads to Babies, i enllaços i llistes de recursos creats pels membres de l’Early Childhood Programs and Services Comittee, com articles professionals, webs sobre literatura per a pre-lectors i llibres per a bebès.
Espero que us faci servei.

Per cert, el JimBotó també fa vacances i el ritme d’actualitzacions del bloc durant l’estiu serà més fluix, però seguirem pujant cosetes. I si marxeu fora i visiteu alguna biblio no us oblideu de fer fotos i enviar-les perquè les penjarem.

Bones vacances per a tothom!!!

diumenge, 22 de juliol del 2007

Biblioteques públiques i inclusió social

Glòria Salmerón, Cap del Servei de Cooperació Bibliotecària de la Generalitat de Catalunya, ens fa arribar les comunicacions que es presentaran al proper congrés de la IFLA, que es celebrarà a Durban (Sudàfrica) del 19 al 23 d’agost.

La Divisió III, de Biblioteques que serveixen el Públic General, ha preparat una jornada dedicada a la inclusió social a les biblioteques públiques que té com a objectiu presentar iniciatives i experiències per a servir a tots els membres de la comunitat.
En relació amb les biblioteques infantils trobem dues presentacions molt interessants i traduïdes al castellà:

1. Patricia Muller (Biblioteca Pública d’Henrico, Richmond, USA) i Barbara Genco (Biblioteca Pública de Brooklyn, USA) presenten dos programes que faciliten serveis bibliotecaris i d’alfabetització a nens de països en vies de desenvolupament.

2. Ivanka Stricevic (Biblioteques de Zagreb, Croàcia) i Kathy East (Biblioteca Pública de Wood, Bowling Green, USA) presenten les pautes per als serveis bibliotecaris per a bebès.

dijous, 19 de juliol del 2007

Comença la bogeria Harry Potter

Dissabte es posa a la venda la darrera novel·la de la sèrie Harry Potter i podem preveure, sense gaire mèrit, que les cues davant les llibreries d’arreu del món seran llarguíssimes. Els diaris porten un parell de dies escalfant l’ambient, preparats per a les notícies sucoses que avui a DiarioADN ja podíem llegir:

El fin de Harry Potter, en la red: la última entrega aparece en internet tres días antes de publicarse

La locura por Harry Potter no tiene medida, a falta de tres días para la salida de la última novela. Alguien ha colgado en varias redes P2P de intercambio de archivos en internet todas y cada una de las páginas de la última entrega, titulada en inglés Harry Potter and the Deathly Hallows (que será traducido problablemente como Harry Potter y las reliquias mortales).

SIN PRETENSIÓN ECONÓMICA. En webs como piratebay o demonoid están disponibles unas engorrosas fotografías tomadas a salto de mata, presumiblemente por algún fanático sin pretensiones económicas que satisfacen, sin embargo, a los fans más acérrimos.
La distribuidora en EEUU, Bloomsbury, ya ha pedido a varios sitios de internet que quiten de las páginas las fotografías que parecen ser del libro, en especial las que corresponden al epílogo, donde se desvela el esperado final de la saga y si fallece o no el joven mago.
Algunas de las páginas aparecidas online son difíciles de leer; pero el final de la novela es definitivamente legible y echa por tierra los casi 15 millones de euros que les ha costado mantener el secreto de las últimas líneas. De hecho, en la red ya están disponibles traducciones de aficionados del epílogo en varios idiomas, incluido el castellano.

Aunque la mayoría de las páginas implicadas, como Photobucked o Flickr, han eliminado las fotografías, el fenómeno de descargas entre los fans es obviamente imparable: una vez ha entrado en internet, ya no puede salir.

I és que el secret millor guardat, el final del mag adolescent genera molt de “morbo”. El diari americà The New York Times entrevistava aquesta setmana a la persona que llegeix els llibres de la sèrie per a la versió en audio-llibre, coneixedora d’aquest gran secret. Podeu llegir-ho aquí.

I també el DiarioADN ens explica tot el preparatiu que estan organitzant les llibreries espanyoles, amb filigranes vàries per vendre la versió anglesa ja que en castellà i català no podrem llegir-lo fins al 2008. Alguns establiments obriran la matinada del divendres al dissabte… Creieu que tots aquests lectors podran també mantenir el secret? O dilluns tots sabrem quina sort correrà Harry Potter? I sobretot, creieu que J.K. Rowling aguantarà i no n’escriurà cap més d’aventura a Hogwarts?

dimecres, 18 de juliol del 2007

El rei de la casa

El passat dissabte vaig anar a visitar l’exposició que hi ha actualment al Palau de la Virreina, “El Rei de la casa”. S’estarà allà fins el 24 de setembre, i us recomano que l’aneu a veure! Us copio el text introductori del tríptic que reparteixen en entrar a l’exposició:“El Rei de la casa és un recorregut, un assaig en forma de passeig, per proposar una reflexió sobre la infància. Sovint la noció que tenim de la infància no encaixa amb la realitat dels nens d’avui.

El treball dels artistes presents serveix precisament per il·lustrar algunes d’aquestes àrees de fricció.La nostra idea actual d’infància és el producte d’una contínua construcció simbòlica. És per això que aquesta exposició planteja la infància des d’una perspectiva cultural o històrica i passa per alt qualsevol intent de definició natural o biològica dels nens. A la primera sala, i a la vegada darrera, hi ha un espai de documentació sobre aquesta construcció en diferents períodes històrics.

El mite de la infància com l’edat de la innocència, hereu del pensament de Rousseau, troba la seva esplendor en la Revolució Industrial. Tot i que la majoria dels nens són víctimes de l’explotació a les fàbriques i a les mines, els nens de les classes més altes, els protagonistes de Peter Pan o Alícia al País de les Meravelles, tenen una vida indulgent i fantasiosa. En aquest nou escenari, el dol per la mort dels nens i el mite dels nens perduts alimenten una nova sensibilitat que posa en valor la condició infantil. Gradualment, la infància es convertirà en una nova categoria social.

Avui, el mite de la innocència malda per sobreviure en una societat tecnificada, indolora i transparent. Els nens s’inicien ràpidament en els mètodes dels adults, mentre que aquests construeixen un món infantilitzat, on preval una cultura de l’oci que no distingeix les eines de les joguines. L’exposició comprèn una gran varietat de formats (pintura, escultura, instal·lacions, documentals, assaig i fotografia), que ens ajuden a reflexionar sobre una de les principals inquietuds d’aquest inici de segle.”
Més informació a:
http://www.bcn.es/virreinaexposicions/catala/02070531.htm

Si hi aneu, no deixeu d’agafar també els dos materials complementaris que reparteixen, el joc de l’oca i el full que es diu “Tot per al rei de la casa”. Les fotos de Loretta Lux ( http://www.lorettalux.de/) i els quadres de Mark Ryden (http://www.markryden.com/) són indescriptibles. Els heu de veure en directe.
No us deixeu el carnet de la biblio a casa, que fan descompte en el preu de l’entrada!
Text de Silvia Fernández

dimarts, 17 de juliol del 2007

Yamauchi Kazuaki

Bones!Res, volia recomanar-vos aquest excel.lent il.lustrador infantil japonés: Yamauchi Kazuaki. Aquests dies de calor, sovint ve de gust regalar-nos la vista amb ilustracions fesques i originals. Malauradament no hi ha res publicat per aquí d’aquest paio, que combina un regust setenter, amb textures orgàniques, i collages.

dilluns, 16 de juliol del 2007

La LIJ a la gran pantalla

La literatura infantil i el cinema actualment estan vivint una relació molt fructífera, però a l’hora complexa. La literatura és una important font d’inspiració per als grans estudis adaptant obres literàries amb major o menor èxit a les taquilles. Cada cop que una obra literària és portada a la gran pantalla s’obre l’etern debat “Què és millor el llibre o la pel·lícula?”. A voltes les pel·lícules simplifiquen la complexitat del text literari, la psicologia dels personatges o dels escenaris, però no sempre és així. Les bones adaptacions cinematogràfiques aporten ritme i dimensió visual als textos literaris.

Dimecres passat es va estrenar la nova entrega cinematogràfica de la saga Harry Potter i en poc més d’una setmana tindrem a les llibreries l’última novel·la del famós personatge. El trasllat de l’estrena cinematogràfica del món màgic de J.K. Rowling a l’estiu deixa lliure les dates nadalenques per a l’estrena de l’última aportació d’aquesta relació entre cinema i LIJ, la primera part de la trilogia de La Matèria Obscura, Llums del nord amb títol en castellà La brújula dorada, amb Nicole Kidman com a gran estrella-reclam.

Autors com Michael Ende, Roald Dahl, J.K.Rowling, C.S.Lewis, Jules Verne, i en Sebastià Sorribas a casa nostra, entre molts d’altres s’han vist afavorits per l’adaptació al cinema de les seves obres i sembla que qualsevol saga, trilogia o llibre sobretot de fantasia dirigit als lectors juvenils surti publicat amb la venda dels drets per a l’adaptació cinematogràfica sota el braç.
Sempre serà bo que es difongui la literatura infantil i juvenil si el resultat és bo, oi? Per cert, ja heu vist la nova d’en Harry Potter? Què us ha semblat? I per quan en Jim Botó i en Lluc el Maquinista a la gran pantalla?

Us deixo uns quants articles sobre el tema per si us ve de gust aprofundir-hi i si us ve de gust podeu veure el tràiler de Llums del Nord a YouTube, que per cert el passen abans de la projecció de Harry Potter i l’Orde del Fènix.

divendres, 13 de juliol del 2007

Tintín al Congo

Una organització del Regne Unit ha demanat la retirada d’un dels àlbums de Tintín, concretament el de Tintín al Congo, perquè considera que posa de relleu estereotips de caire racista. L’àlbum va ser publicat per Hergé el 1930 i narra les peripècies de Tintín al Congo, que llavors encara era colònia belga.

Segons la Comissió Britànica per la Igualtat Racial, al llibre hi ha imatges i afirmacions racistes, com ara que els nadius del Congo semblen micos salvatges i que parlen com imbècils.
L’editorial que publica el còmic s’ha defensat al·legant que tots els volums que arriben a les llibreries porten una etiqueta on s’adverteix que conté estereotips burgesos i paternalistes propis de l’època.

A més, recorden que el dibuixant Hergé ja es va disculpar pels continguts ofensius d’alguns dels seus llibres anys després d’haver-los publicat.

Notícia extreta de: Telenotícies.cat

dijous, 12 de juliol del 2007

Il·lustracions infantils antigues

The Retro Kid és un grup de Flickr en el que seus col·laboradors van fent una col·lecció de velles il·lustracions infantils extretes de llibres, discos, anuncis, etc, fetes entre els anys 40 i 60. No tenen desperdici!!! Són increïbles, un regal per a la vista!!!
Foto
Un altre grup similar és Vintage Childrens Books, dedicat exclusivament a il·lustracions de llibres infantils.

Text: Jaume Vilarrubí

dimecres, 11 de juliol del 2007

Contes a la plaça

Aquest estiu s’inicia l’experiència de la Biblioplaça a les places de Santa Eugènia i Sant Narcís. Es tracta de traslladar durant els mesos de juliol (Plaça Santa Eugènia) i agost (Plaça Empúries), un petit estand amb llibres i revistes a fi de poder oferir servei de préstec en el mateix lloc i possibilitat d’endur-se el material a casa. El fons és proporcionat per la Biblioteca Salvador Allende i abasta llibres infantils, llibres de lectura fàcil i lleugera així com publicacions periòdiques.

Aquest dimecres 11 de juliol, a més, s’hi celebrarà la primera de les hores del conte a la plaça amb en Xavier Fàbrega, que ens porta el seu Cistell de contes a les 7 de la tarda a la plaça Santa Eugènia (la plaça del “Barco”).

La Biblioteca Salvador Allende, participa dels espais de coordinació que representen el Pla Educació i Convivència i el Projecte d’Intervenció Integral de Santa Eugènia i Can Gibert del Pla. Fruit d’aquesta participació ha sorgit la possibilitat de realitzar el projecte de la Biblioplaça durant l’estiu de 2007. Aquesta acció s’emmarca en el treball de la Comissió que pretén dinamitzar els Espais Públics de la zona.
En aquest sentit, cal fer esment que ha estat un projecte especialment treballat i consensuat amb les entitats dels sectors de Santa Eugènia i Sant Narcís.

L’horari de la Biblioplaça és de dilluns a divendres de 2/4 de 6 de la tarda a 9 del vespre. Els destinataris potencials són la població del sector d’on està ubicada, sobretot públic familiar que és usuaris de les places i espais públics de la ciutat.

Notícia extreta del web de les Biblioteques Municipals de Girona.

dimarts, 10 de juliol del 2007

Formació per a bibliotecaris

Ens arriben dues informacions diferents sobre la formació per a bibliotecaris:

1. La Sílvia Fernández ens fa saber que la Fundación Bertelsmann ofereix un 20% de descompte en la inscripció a qualsevol dels seus cursos per a formació de bibliotecaris. Podeu consultar l’oferta formativa de la Fundación a http://www.ebib.org També li agradaria saber si ja hi ha algú que hagi cursat algun tipus de formació amb la Fundación Bertelsmann i saber com ha anat. Per tant, ja sabeu, expliqueu les vostres experiències.

2. La Gemma Lluch ens fa arribar la informació del II Diploma de Cultura, Lectura i Literatura per a Infants i Joves que s’imparteix a partir del mes de novembre. La pre-inscripció comença el 15 d’octubre. Clicant aquest enllaç podreu consultar el programa, el professorat i fullejat el díptic informatiu.

dilluns, 9 de juliol del 2007

Lectura a la fresca

Un any més la Xarxa de Biblioteques Municipals de la Diputació de Barcelona posa en marxa els serveis especials d’estiu.

Més de 40 biblioteques de la província de Barcelona traslladen els seus serveis a platges, piscines, jardins, places i terrasses perquè els estiuejants puguin gaudir del plaer de la lectura a l’aire lliure mentre es remullen o prenen el sol. Les biblioteques instal·laran expositors i oferiran lectures per a totes les edats i gustos: novel·la, còmics, revistes, premsa diària general i esportiva… a més, també es faran activitats lúdiques, tallers, hores del conte…

L’objectiu és captar nous lectors o acostar-se als usuaris que ja coneixen les biblioteques però durant l’estiu deixen d’anar-hi a causa de la calor i les vacances.

Les biblioplatges i bibliopiscines estaran obertes entre els mesos de juliol i agost (algunes també part dels mesos de juny i setembre). Els dies i horaris d’obertura depenen del municipi. Consulteu el llistat de biblioteques que ofereixen “lectura a la fresca” aquest estiu.

divendres, 6 de juliol del 2007

Avui, 6 de juliol, es commemora el centenari del naixement de la pintora mexicana Frida Kahlo. Us proposem uns quants llibres sobre la pintora per a la secció infantil:

WINTER, Jonah. JUAN, Ana (il). La Frida. Barcelona: Alfaguara/Grup Promotor, 2003. 32 pàgines. ISBN 84-8435-542-X.

Aquesta història explica com Frida Kahlo va aprendre a dibuixar, fins a quin punt la pintura li va salvar la vida i per què les seves pintures no es poden comparar amb les de ningú. Igual que les obres d’art de la Frida, aquest conte és un producte de la imaginació, però també és real. Les pintures enginyoses i oníriques d’Ana Juan omplen aquest conte d’un colorit i una màgia extraordinaris.

JORDÀ. Maria J. Frida. [Barcelona]: Textura, 2005. 28 pàgines. ISBN 84-89634-44-0.
Col·lecció de llibres infantils amb obres d’art explicades de forma simple i divertida, amb anècdotes i jocs que desperten l’interès del lector. Una bona eina per acostar als nens al món màgic de la pintura.
Més informació sobre la pintora Frida Kahlo a:

Còmics i seccions infantils

Lo Jaume ens explica que l'autor gallec Kiko Da Silva (col·laborador habitual de El Jueves, de la nova i excel·lent revista de còmics BDBanda, i autor del súper llegit còmic Fiz) pintarà les parets de la renovada sala infantil de la Biblioteca Pública de Pontevedra. Des del seu bloc (http://kikodasilva.blogspot.com/) explica el procés de creació i desenvolupament del mural i penjarà el dibuix del primer mural.

Aprofito també per dir-vos que a la biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà també pintarem les parets de la nostra àrea infantil i que el projecte anirà a càrrec de la divertidíssima artista Marina Mass. Ho pintarà en tres fases diferents i a hores d'ara ja s'està encarregant de la primera paret.

Mural Biblioteca Pública de Pontevedra






Text de Jaume Vilarrubí

Còmics infantils

En Jaume Vilarrubí ens explica que l’autor gallec Kiko Da Silva (col·laborador habitual de El Jueves, de la nova i excel·lent revista de còmics BDBanda, i autor del súper llegit còmic Fiz) pintarà les parets de la renovada sala infantil de la Biblioteca Pública de Pontevedra. Des del seu bloc (http://kikodasilva.blogspot.com) explica el procés de creació i desenvolupament del mural i penjarà el dibuix del primer mural.

Aprofito també per dir-vos que a la biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà també pintarem les parets de la nostra àrea infantil i que el projecte anirà a càrrec de la divertidíssima artista Marina Mass. Ho pintarà en tres fases diferents i a hores d’ara ja s’està encarregant de la primera paret.
Foto 1

dijous, 5 de juliol del 2007

Children -Books, gratis!

Via Librosfera i Bloc de Lletres ens assabentem que a partir del 4 de juliol i fins al 4 d’agost, a The World eBook Library es poden descarregar llibres gratuïtament. Disposen d’un catàleg amb més de 600.000 títols. Evidentment hem buscat les col·leccions de literatura infantil i juvenil i hem trobat petites joies: L’illa del tresor, Viatge al centre de la Terra, La màquina del temps, El jardí secret, Alícia al País de les Meravelles… això sí sempre en anglès.

No us ho perdeu!

dimecres, 4 de juliol del 2007

El proper dilluns 9 de juliol a les 11 del matí tindrà lloc la propera trobada de la tertúlia de literatura infantil que organitza el JimBotó amb la llibreria Al·lots. La coordinadora de la tertúlia per part del JimBotó, la Silvia Fernández, ens ha fet arribar aquest text i la foto perquè conegueu aquest intercanvi d’opinions sobre LIJ tan enriquidor. Que no us faci mandra i aneu-hi!
************
El Grup de Treball de Biblioteques Infantils i Juvenils,
el JimBotó, en col·laboració amb la llibreria Al·lots Petit Príncep de Barcelona (especialitzada en literatura infantil i juvenil), organitzen un cop al mes una tertúlia sobre novetats de la LIJ. Les tertúlies tenen lloc al local de la llibreria, normalment dilluns al matí, i estan adreçades al personal bibliotecari, mestres o simplement qualsevol persona interessada en el món de la LIJ.
Foto
El funcionament de les tertúlies és el següent: la llibreria facilita als participants exemplars de diferents llibres, posant especial èmfasi en les novetats editorials perquè aquests puguin llegir-los a casa i comentar-los en la tertúlia del mes següent. L’ideal és que cada participant pugui comentar dos o tres llibres a cada tertúlia. Aquest format permet que els participants estiguin, mes a mes, informats de les novetats editorials del sector. També es demana als participants que redactin una petita ressenya de cadascun dels llibres que comenten.

Des de març del 2006 aquestes ressenyes es poden consultar al bloc de la tertúlia, on es pot navegar per les darreres ressenyes introduïdes o consultar els índexs d’autor, títol o edat recomenada. Durant el 2006 es van introduir un total de 50 ressenyes, i durant aquest any ja se n’han incorporat 38 (data de consulta: 07/06/07). Com als altres blocs gratuïts de Blogger, aquest permet la sindicació dels seus continguts per estar al dia de les últimes ressenyes afegides.

Si voleu participar en les tertúlies de la llibreria Al·lots Petit Príncep, us podeu posar en contacte amb el JimBotó a l’adreça de correu electrònic del grup (jimboto@cobdc.org).

Text i foto de Silvia Fernández.

diumenge, 1 de juliol del 2007

Còmics infantils

Lo Jaume ens recomana que visitem la revista Image & Text, que dedica el seu darrer número als còmics infantils, amb articles sobre l’ús didàctic d’aquest gèner literari.

En relació amb els còmics també us recomanem que consulteu la bibliografia selectiva De còmics (que ha coordinat el mateix Lo Jaume) i que visiteu el lloc web del Grup de Treball de Biblioteca i còmics del Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya.

divendres, 22 de juny del 2007

Jim Botó a Berlín

La Glòria ens diu…:

Empaquetant records enmig d’un trasllat he trobat una fotografia que vaig fer a finals dels anys 90 en un viatge a Berlín (quins temps aquells de solteria, que viatjava!!!). És una tanca publicitària, en alemany, però on es pot identificar fàcilment en Jim Botó, en Lluc el maquinista i la locomotora Emma. No entenc el text però sembla un anunci de trens. Al seu moment em va fer molta gràcia i això que encara no era el nom del grup.

Foto

I ara, al trobar la foto, reflexionava sobre la trascendència de que uns personatges de la literatura infantil siguin utilitzats a la publicitat. Aquí trobem o els de Disney o els personatges clàssics. Recordo una conversa amb la Nati Calvo i el Pep Molist sobre quin personatge de casa nostra seria podria ser el més emblemàtic. Sortien en Patufet, les Tres Bessones i potser també l’Ot el Bruixot…

Us imagineu el personatge de Picanyol anunciant la RENFE?

Donaria per a molts eslògans: “Gràcies a la màgia de l’Ot, ja no us quedareu tirats al Clot”.

Ep, quina seria la vostra proposta?

dijous, 21 de juny del 2007

Presentació La guerra de les bruixes

Avui dijous 21 a la Fnac del Triangle de Barcelona a les 19 hores es presenta la trilogia La guerra de les bruixes de Maite Carranza amb motiu del solstici d’estiu.

dilluns, 18 de juny del 2007

Book trailers

Quan anem al cinema sempre se’ns fa difusió de futures estrenes amb els trailers, unes eines de promoció que ara també s’estenen al món editorial. A portals com YouTube o Google Video es poden distribuir aquestes peces que potser nosaltres, els bibliotecaris i mediadors, podríem utilitzar per promocionar la lectura.

Després de veure aquest trailer del llibre Coraline de Neil Gaiman (editat en català per Empúries i en castellà per Salamandra), no us entren ganes de llegir-lo?

Per cert, m’encantaria haver pogut “enganxar” el trailer al bloc, però problemes surreals de la tecnologia ho han impedit…

[Vía Tökland]

dimecres, 13 de juny del 2007

La Creu de Sant Jordi... per a la Teresa Duran!

Avui la Generalitat de Catalunya ha comunicat les 20 personalitats que rebran aquest any la Creu de Sant Jordi i entre elles figura la Teresa Duran.
Foto
Felicitats Teresa!

Els cotxes de Tintín

L’exposició Els cotxes de Tintín al Saló de l’Automòbil de Barcelona mostra setze vehicles clàssics que apareixen dibuixats amb extrema fidelitat als còmics de Tintín, i restarà oberta fins el 17 de juny.

Fins a 79 vehicles apareixen fidelment reproduits als àlbums de Tintín. Tot i això, Hergé va ser bastant selectiu a l’hora de reflexar les seves apetències automovilístiques a les vinyetes del reporter belga. Tant al llibre Tintín, Hergé y los coches com a Dossier Tintín de Frederic Soumois, s’estableixen dues tipologies de vehicles segons la funció per als que són utilitzats: per a l’aventura, seguint pistes i viatjar; i per a passejar.

Les dots d’observació d’Hergé van permetre uns retrats dels vehicles quasi perfectes, amb tot de detalls inclosos. També hi va ajudar el fet que l’autor col·laborés com a il·lustrador per a una de les publicacions de Ford, i a la gran afició que tenia pels cotxes.
Foto 1, Foto 2

dimarts, 12 de juny del 2007

Pasión lectora

Ara que ja estan disponibles les bases del VIII Premio Periodístico para artículos de creación y de reflexión sobre la experiencia y la importancia de la lectura, us deixem l’últim article guanyador del premi per anar obrint boca. Pasión lectora de Clara Sánchez és una reflexió en forma de relat sobre el de la lectura mitjançant l’observació del viatge d’una lectora en metro.
Foto
Des d’aquest enllaç accediu a l’article.

. Des d’aquest enllaç accediu a l’. Bona lectura!!!

Foto extreta de Emigrante Sin Destino, val més tard que mai, oi?

Secció infantil Mediathèque-Institut Francès

El passat divendres 23 de febrer el JimBotó es va reunir a secció infantil de la mediateca de l’Institut Francès de Barcelona. La seva responsable, la Núria Trullenque, recent nou membre del grup, ens va fer un petit resum de la història de l’Institut, així com de la creació de la médiathèque, dels seus usuaris, de la problemàtica de dependre de diferents òrgans, dels fons que conforma, etc.

La secció infantil va sorgir de la necessitat de donar servei als infants que estan matriculats als cursos de francès per a nens a l’Institut i als fills de francòfons que viuen a Barcelona, i dóna servei a nens d’entre 3 i 14 anys (els menors de 6 anys han d’anar acompanyats d’un adult).
(Foto 1, Foto 2)
El fons està format per llibres, àlbums il·lustrats, còmics, vídeos i dvd en francès i els dissabtes s’organitzen activitats de contacontes, tallers artístics, exposicions i jocs també en francès.

La médiathèque és de lliure accés però per disposar del servei de préstec s’ha de ser soci. Tothom qui vulgui es pot inscriure per 45 euros anuals. Els socis poden reservar la seva plaça a les diferents activitats infantils, ja que són d’aforament limitat.

L’horari de la mediateca és de 10 a 13h els dimarts, dimecres, dijous i dissabtes; i de 16 a 20h de dilluns a divendres. Si voleu accedir a la programació d’activitats només cal que cliqueu al web de la Médiathèque o que la demaneu per correu electrònic.
(Foto de grup)

dilluns, 11 de juny del 2007

Tertúlia sobre LIJ

El Grup de Treball de Biblioteques Infantils i Juvenils, el Bib.Botó, en col·laboració amb la llibreria Al·lots de Barcelona (especialitzada en literatura infantil i juvenil), organitzen un cop al mes una tertúlia sobre novetats de la LIJ. Les tertúlies tenen lloc al local de la llibreria, normalment dilluns al matí, i estan adreçades al personal bibliotecari, mestres o simplement qualsevol persona interessada en el món de la LIJ.


El funcionament de les tertúlies és el següent: la llibreria facilita als participants exemplars de diferents llibres, posant especial èmfasi en les novetats editorials perquè aquests puguin llegir-los a casa i comentar-los en la tertúlia del mes següent. L’ideal és que cada participant pugui comentar dos o tres llibres a cada tertúlia. Aquest format permet que els participants estiguin, mes a mes, informats de les novetats editorials del sector. També es demana als participants que redactin una petita ressenya de cadascun dels llibres que comenten.
Des de març del 2006 aquestes ressenyes es poden consultar al bloc de la tertúlia, on es pot navegar per les darreres ressenyes introduïdes o consultar els índexs d’autor, títol o edat recomenada. Durant el 2006 es van introduir un total de 50 ressenyes, i durant aquest any ja se n’han incorporat 38 (data de consulta: 07/06/07). Com als altres blocs gratuïts de Blogger, aquest permet la sindicació dels seus continguts per estar al dia de les últimes ressenyes afegides.
Si voleu participar en les tertúlies de la llibreria Al·lots, us podeu posar en contacte amb el JimBotó a l’adreça de correu electrònic del grup (bibbotogrup@cobdc.org).

Text i foto de Silvia Fernández.

diumenge, 10 de juny del 2007

Premi Carme Romaní

La Carme Romaní va treballar molts anys a la Biblioteca R.F. Jurado de Castelldefels, fins que la malaltia li ho va impedir. Des d’allà, la Carme va ser un clar exemple del treball silenciós però constant, amb una energia i una il·lusió sense límits. El seu desig era apropar la lectura a petits i grans, amb l’única intenció de fer-nos a tots una mica més feliços.

La Carme ens va encomanar la seva manera d’entendre la vida i ens va ensenyar moltes coses a tota la gent del BIB.BOTÓ. I és per això que té sentit aquest premi.
El Premi Carme Romaní pretén donar el nostre reconeixement a totes aquelles persones que de forma més o menys anònima, sovint amb més il·lusió que no pas recursos, porten a terme petits projectes d’animació a la lectura.

Bases:

1. Cada any es donarà un premi a una persona, iniciativa, institució, a la trajectòria d’algú… que destaqui dins del món de la literatura infantil i juvenil, de les biblioteques…

2. L’abast del premi és universal, però s’intentarà destacar iniciatives que difícilment seran premiades per altres organismes.

3. No es poden presentar candidatures al premi directament, però sí que es poden donar a conèixer iniciatives en les que hagueu participat o que sabeu que s’estan fent i voleu destacar. Les propostes es recolliran des de setembre fins a maig. A la reunió del mes de juny del grup es decidirà el guanyador.

4. El jurat del premi són els membres del Grup de Treball Bib.Botó. Durant el mes de maig es votaran per correu electrònic i les iniciatives més votades passaran a la votació en directe i secreta a la reunió del mes de juny, en la que pendran part els membres del grup que assisteixen a la reunió, ja siguin tres o dotze.

5. El premi no té valor material, però sí molt valor sentimental que resta simbolitzat pel trofeu: una ampolleta de vidre amb sorra de la platja de Castelldefels i una branqueta de romaní, en homenatge a la Carme.

6. El guanyador es donarà a conèixer al bloc del Jim Botó i als documents de difusió del COBDC. També es pot fer saber a Faristol, a CLIJ, i a d’altres llistes i entitats que es cregui convenient.

7. Les iniciatives presentades no “caducaran”, de manera que les propostes presentades restaran emmagatzemades de manera que un no premiat enguany pot ser el guanyador l’any vinent.

8. Els membres del jurat (assistens a la reunió del mes de juny) es reserven el dret de donar dos premis en un mateix any si és molt difícil fer-ne una tria i de modificar-ne les bases si es veu que pot millorar el funcionament del premi.Guanyadors del Premi Carme Romaní

I Premi Carme Romaní: Honorífic a la Carme Romaní
II Premi Carme Romaní: Núria Reynés i l'equip de la Biblioteca Joan Miró de Barcelona
III Premi Carme Romaní: Glòria Gorchs Portero

IV Premi Carme Romaní: Biblioteca Bon Pastor de Barcelona, Frederica Montseny de Canovelles, Districte 2 de Terrassa i la Biblioteca de Sant Adrià de Besòs per introduir la figura d'un educador social a les sales infantils.
V Premi Carme Romaní: Jaume Centelles
VI Premi Carme Romaní: Fundación Germán Sánchez Ruipérez
IX    PCR: Bca.  Massagran de Salt. Jordi Artigal
X     PCR: Consell del Llibre infantil i juvenil. Marga Mateu
XI   PCR:  Projecte Nascuts per llegir. Elisenda Trias i Folch / Isabel Serrano i Mora
XII PCR: Teresa Duran 
XIII PCR: al blog Gomets i colors de Mireia Martínez Bailón
XIV PCR: Carme Oriol