dimarts, 15 de gener del 2013

100 llenguatges, 100 espais, 100 moments per llegir en família: crònica de la sessió



Abans de Festes, professionals relacionats amb el món de la biblioteca infantil sobretot membres del BibBotó, vam poder gaudir d’una sessió de formació matinal a la Biblioteca Tecla Sala de L’H amb el nom: “100 llenguatges, 100 espais, 100 moments per llegir en família” organitzada pel grup de treball i amb el suport del COBDC. Amb aquesta sessió volíem aprofundir en la filosofia de les escoles de Reggio Emilia i veure la relació d’aquesta amb la biblioteca.
Així doncs per aquells que no hi vareu poder assistir o bé els que amb les piulades us vàreu perdre entre les plomes, aquí teniu el que pretén ésser un resum complet de la jornada!



La primera part de la jornada va anar a càrrec de Maria Vinuesa, professora d’Educació Infantil, tresorera de “Rosa Sensat” i coordinadora del grup de treballL'ètica i l'estètica de les escoles de Reggio Emilia. Com dur a terme la seva experiència en la nostra realitat”, entre altres.
Amb quina finalitat i on neix el projecte Reggio Emilia?
Maria Vinuesa explica els orígens de l’experiència, que neix en acabar la Segona Guerra Mundial a un poble proper a Reggio Emilia (Itàlia) on un grup de pares i mares creen una escola pels seus fills. Ben aviat troben en Loris Malaguzzi, mestre i pedagog, un aliat.
Les escoles Reggio Emilia tenen tres protagonistes clars:
  • Els infants, que es consideren persones actives amb capacitats que cal potenciar;
  • Els mestres, que acompanyen als infants en el seu aprenentatge i dissenyen les condicions per tal que les puguin portar a terme;
  • Les famílies, que són una part fonamental dels projecte de l’escola.
I els llibres i la lectura, com es tracten dins aquestes escoles?
Els materials, inclosos els llibres, i com posar-los a l’abast dels infants és motiu de profunda reflexió pedagògica per part dels equips d’aquestes escoles. Els nens i les nenes troben diferents propostes, amb la intenció de provocar aprenentatge, i tenen la possibilitat d’accedir-hi.
I la biblioteca hi participa en aquesta dinàmica?
Les escoles Reggio veuen el municipi i les seves institucions, inclosa la biblioteca, com un espai educador. Sovint les propostes didàctiques realitzades a l’escola surten “dels seus murs” – com diu Malaguzzi – per aterrar al carrer i compartir-les amb tothom.
Reggio Emilia avui en dia
Actualment, tot i que ha sofert canvis lògics fruit dels anys, continua essent una de les experiències educatives més respectades d’Europa.
A les nostres escoles n’hi ha moltes que inspiren el seu projecte en la seva pràctica i especialment en el pensament de Loris Malaguzzi.
Com podem afavorir que la nostra biblioteca sigui més Reggio?
Crear espais que afavoreixin a l’aprenentatge, posar una taula o una altra – més o menys formal- , dialogar molt amb les famílies i mirar de trobar un punt de confluència, etc. afavoririen a que el servei mirés més cap aquesta filosofia.
I per acabar, Maria Vinuesa, ens recomana alguns autors: evidentment Loris Malaguzzi, Rebecca Wild o Alfred Adler.

Després d’un breu descans, seguim engrescats amb la proposta de la Emma Bosch,

que ens parla no de 100 però sí de 5 maneres de presentar un llibre. És llicenciada en Belles Arts, dissenyadora gràfica, professora del Departament de la Didàctica de l’Educació i Plàstica de la UB, formar part del Consell de Redacció del Tatano i ha publicat 5 llibres infantils, entre altres.
Emma Bosch ens explica la seva experiència viscuda com a autora de llibre infantil i les presentacions d’aquests, que, com veure-ho tot seguit, no tenen res de convencional.
L’Emma comenta que el més interessant en una presentació és parlar del contingut, la forma i del procés creatiu esdevenint una anàlisi literària en família. I oferir materials inèdits: esbossos, maquetes de treball, etc.

Soledades, com va ser la presentació:
Autora, Neus Moscada, i il·lustradora, Chiara Fatti, parlen del naixement del llibre.
Els objectes il·lustrats són objectes reals i hi són presents a l’acte.
Van proposar als assistents una activitat: pensar cinc situacions en la que els agrada estar sols i fer-ne el dibuix i el text.



 Dues rodones idèntiques? O com neix un llibre d’un exercici de classe:
A partir d’un treball d’unes alumnes seves, planteja la consulta de perquè són diferents dues rodones que aparentment són idèntiques?
A la presentació de llibre i durant la formació va plantejar la mateixa consulta. Perquè són diferents? Volem comentaris al respecte! Són moltes les respostes que en van sorgir.

Ferros, una història “cómo la vida misma”:
Explica el con va néixer el projecte, fruit d’un treball col·lectiu d’il·lustradors, tots els llibres tractaven d’enfermetats o temes similars per tal de desdramatitzar-ho, però davant les editorials no va cuallar.
A la presentació també va proposar dues activitats: o bé il·lustrar el/la dentita, que no apareix al llibre; o bé, amb filferro, fer alguna cosa interessant i després clavar-ho en un cartró ploma.
Per cert, no voldria deixar l’afegir un comentari que ens va fer l’Emma: com pot ser que un àlbum il·lustrat que tracta d’una nena a qui li han de posar ferros està en l’I*, que és per nens i nenes fins a 6 anys? I té tota la raó. Emma intentarem arreglar-ho!



Veus? Història de la mateixa sèrie de Ferros:
El llibre tracta d’una nena que ha de portar ulleres perquè no hi veu bé.
I l’activitat que proposa és que els assistents es posin una de les moltes ulleres que ha portat i que es facin la foto com la coberta del llibre.
I nosaltres, que volem veure-ho tot des de diferents punts de vista… A bodes ens convides!


Calma, calma o com fer créixer una història per davant i pel darrera:

Explica tot el procés, més aviat periple, de l’obra abans no els van poden llegir els seus lectors.
En aquest cas no va fer activitats, sinó que la il·lustradora, Chiara Fatti va il·lustrar una pissarra de la llibreria.

Passeig pel sostre i altres propostes:

Tot i que no és un àlbum, l’Emma ens presenta el seu llibre i en proposa que passegem. Ho heu provat?


Al finalitzar la sessió tanquem amb un petit debat del que es podrien extreure les següents reflexions:
-         El procés creatiu és el nexe d’unió entre ambdues propostes i allò que en hem “d’emportar” a les sales infantils de les biblioteques, entre d’altres.
-         Ens plantegem si els espais infantils de les biblioteques serveixen al nen i a les famílies.
-         Si volem que les nostres àrees infantils siguin espais reggio ens caldrà treballar i analitzar l’espai, treballant la pedagogia de la relació (amb mediadors, escoles, famílies, entre edats, etc.), tenint en compte l’estètica de l’espai, etc. Per això ens caldrà provar coses noves.



I tanquem la sessió sabent que a partir d’ara, de ben segur, veurem les coses d’una altra manera.

dimarts, 8 de gener del 2013

Crossovers

El fenomen dels crossovers no ha passat indiferent a la nostra tertúlia mensual de literatura infantil i juvenil a la Llibreria Al•lots. Cada vegada que algú ha recomanat una juvenil o ha llegit un llibre teòricament adult però amb la sensació que podia agradar al públic jove, hem acabat parlant de si era o no un crossover.

Una tarda d’aquesta tardor vam creuar uns quants correus entre la Febe de la Biblioteca de Cardedeu, la Chus de Mondorino, la Sfer de Librosfera, la Tere Mas de la Biblioteca Agustí Centelles i la Glòria d’Unchatbotté, al voltant dels crossovers i hem pensat que pot ser interessant publicar els nostres mails (tot i que eren pensaments espontanis) per convidar-vos a opinar a través dels comentaris. Aquí us els deixem, recopilats en un pdf i penjats a l’issuu perquè els llegiu:

Si tot plegat us ha semblat interessant, no deixeu de visitar els següents enllaços... i de deixar-nos les vostres aportacions als comentaris!

dimecres, 19 de desembre del 2012

Els 100 llenguatges dels infants

Durant la xerrada de Maria Vinuesa sobre Reggio Emilia vam parlar de Loris Malaguzzi i el seu poema que tant bé reflecteix l'esperit 100 llenguatges, 100 espais, 100 moments per llegir en família. Us el deixem perquè en gaudiu:


Però el cent existeix

L’ infant
és fet de cent.

L’ infant té
cent llengües
cent mans
cent pensaments
cent maneres de pensar
de jugar i de parlar
cent, sempre cent
maneres d’ escoltar
de sorprendre, d’ estimar
cent alegries
per cantar i comprendre
cent maneres
de descobrir
cent maneres
d’ inventar
cent maneres
de somiar.

L’ infant té
cent llengües
( i encara cent, i cent, i cent)
però li'n roben noranta -nou.

L’ escola i la cultura
li separen el cap del cos.

Li diuen:
de pensar sense mans
de fer sense cap
d’ escoltar i de no parlar
de comprendre sense joia
d’ estimar i sorprendre’s
només per Pasqua i per Nadal.

Li diuen:
de descobrir el món que ja éxisteix
i de cent
li'n roben noranta - nou.

Li diuen
que el joc i la feina,
la realitat i la fantasia,
la ciència i la imaginació,
el cel i la terra,
la raó i els somnis,
són coses
que no van plegades.

Li diuen en definitiva
que el cent no existeix.

L’ infant diu:
Però el cent existeix.

Loris Malaguzzi

dimarts, 18 de desembre del 2012

Crònica (piulada) de la matinal LIJera 100x100x100

Mentre acabem d'enllestir una crònica amb cara i ulls del que va ser la matinal LIJera 100 llenguatges, 100 espais, 100 moments per llegir en família, que vam organitzar ahir, comencem a obrir boca amb les piulades que vam compartir mentre es desenvolupava la jornada, amb l'etiqueta #matinalLIJ.


Ole, ole, ole! "@cobdc: Comença la matinal del Grup Jim Botó "100 llenguatges,100 espais, 100 moments per llegir"." #matinalLIJ


Maria Vinuesa "sempre quan es fan coses que no s'han fet mai hi ha una mica d'incertesa però sense incertesa no avancem" #matinalLiJ

Maria Vinuesa:" les famílies tenen un pes fonamental en les escoles Reggio Emilia, part important del projecte pedagògic". #matinalLIJ

Segueix la sessió matinal del Grup de literatura infantil i juvenil des de #matinalLiJ

M.Vinuesa: "l'atelier és una figura que recull i proposa diferents tallers i representacions artístiques dels temes treballats"#matinalLIJ

El gran repte d'aquest model pensat per la franja dels 0-6 és funcionar i estendre's en altres etapes. #matinalLiJ

Loris Malaguzzi va anar augmentant la seva implicació en el projecte fins a liderar-lo, aportant visió i projecte de futur. #matinalLiJ

"Els mestres acompanyen el procés d''aprenentatge dels infants i dissenyen les condicions per tal que es puguin dur a terme"#matinalLIJ

Els infants que estan en un mateix pla aprenen molt de les interrelacions que estableixen entre ells. #matinalLiJ

Reggio Emilia neix post 2a guerra mundial com a model autogestionat per famílies i professorat crític amb el model regular#matinalLiJ

Els grups són de 20 o 25 però sempre amb dues persones al capdavant, això facilita un diàleg pedagògic entre elles. #matinalLiJ

RE aposta per un personal multidisciplinar amb referents teòrics potents que orientin la pràctica. #matinalLiJ

No tenen material curricular convencional i les observacions condicionen les programamcions. #matinalLiJ

La documentació és clau per fer visible la seva activitat, a la comunitat de la que l'escola forma part. #matinalLiJ

Hi ha una formació inicial del mestre però és la reflexió crítica i conscient és molt important. #matinalLiJ

L'experiència Reggio Emilia ens fa reflexionar com organitzar d'altres maneres allò que creiem que s'ha de fer diferent. #matinalLIJ

Hi ha una gran cura de l'estètica, com a objectiu pedagògic#matinalLiJ

RE suposa que l'infant pugui fer el que li interessa sense que representi un desgavell total ja que l'adult els acompanya.#matinalLIJ

L'escola ha de ser eclèctica i es pot inspirar en molts moviments però ha de tenir un projecte propi. #matinalLiJ

Hem de respectar a l'infant, la seva llibertat i al seu potencial.#matinalLiJ

Des de les biblioteques hauriem partir dels infants a l'hora de programar. Com facilitem la seva partcipació? #matinalLiJ

Des de la biblio hem de pensar molt quin és l'objectiu i elements que afavoriran que l'espai de participació es dugui a terme. #matinalLIJ

Les famílies s'han de sentir respectades, hem de comptar amb elles encara que això no impliqui fer sempre el que volen. #matinalLiJ

Uoooo! Exclusiva! Coneixem l'enigmàtica autora Neus Moscada a la#matinalLIJ!!! :)

Com presentar un llibre facilitant al lector l'anàlisi dl contingut i la forma i l seu gaudi, comprensió i desig x la lectura? #matinalLiJ

Com fer un llibre amb un foli en 5 passes i moments en que m'agrada estar sola perquè només quan estic sola... #matinalLIJ

Per què aquestes rodones diuen que són diferents? #matinalLIJ

Opció 1: presentar el procés de creació del llibre i reproduir el procés que volien seguir els autors en un nou mini-llibre. #matinalLiJ

Opció 2: proposar que ells escriguin la ressolució de la història i juguin amb aquest concepte" #matinalLIJ

Opció 3: jugar amb els matrials o objectes que apareixen a la història. #matinalLiJ

Jo, Iris, de 31 anys, crec que aquestes rodones diuen que són diferents perquè... #matinalLIJ pic.twitter.com/IC8C9hXM

Una fórmula d'avançar potser és mirar-nos les coses des d'un altre punt de vista. #matinalLiJ pic.twitter.com/omGukv4T


Debat: "Som les biblioteques, institucions massa tancades?"#matinalLIJ @CarmeFenoll

Debat: "Hi ha coses que potser no les canviarem, però i si potser sí?"#matinalLIJ

Debat: "Provem diferents espais, propostes...però no les deixem estar, mirem-les, mimem-les, girem-les del revés, reflexionem."#matinalLIJ

Debat: "Les sales infantils acompanyem els infants en el procés creatiu, el fomentem? O no estem prou preparats?" @CarmeFenoll #matinalLIJ

En molts casos els infants no són el centre ni tenen cap veu en la definició de les biblioteques i les àrees infantils. #matinalLiJ

Debat: "Estem massa capficats en processos tècnics i paràmetres estadístics que no ens deixen fomentar el procés creatiu?"#matinalLIJ

Debat: "Repensem el servei, obrim camins cap al procés creatiu, però mantenint un terme mig entre la nostra quotidianitat"#matinalLIJ

Debat: "Manca una cultura de participació, hem de començar a generar-la, 1rs resultats no seran els+ òptims, n'aprendrem"#matinalLIJ

Deures: establir relacions amb altres professionals, 2 viatges, formar-nos n partcipació, treballar n l'ideari d'àres infantils #matinalLiJ

I treballar amb els arquitectes per tal de facilitar que tinguin més present a l'infant i a les famílies en el seu projecte. #matinalLiJ

Debat: "Hem de tenir un ideari molt clar sobre les nostres necessitats i cap a on volem anar, i revisar i refer constantment" #matinalLIJ

Deures: 1) viatge a Reggio Emilia i Munic-Hamburg 2) redactar un ideari de les àrees infantils #matinalLIJ

Deures: 3) programar un curs sobre què és un procés de participació i com generar-ne canals des de la biblioteca. @cobdc #matinalLIJ


FI DE LA CRÒNICA piulada!


































dimarts, 11 de desembre del 2012

Els millors àlbums il·lustrats del 2012


El proper dijous 13 de desembre a les 18h, conferència Els millors àlbums il·lustrats del 2012, a càrrec de la il·lustradora Anna Castagnoli.
I presentació dels projectes editorials de A Buen Paso, Ekaré, Thule i Libros del Zorro Rojo a càrrec dels seus editors.
A la Biblioteca Xavier Benguerel de Barcelona.

dimecres, 5 de desembre del 2012

Segells molt il·lustrats








Ara que ve Nadal, sabríeu identificar qui és l'il·lustrador d'aquests segells especials que el Regne Unit ha posat en venda per aquestes festes?

[Podeu fer click a la imatge per veure-la més gran]

Veurem algun dia segells nadalencs a casa nostra il·lustrats pel Roger Olmos, l'Elena Odriozola, l'Iban Barrenetxea, o en Max?