Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Premis. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Premis. Mostrar tots els missatges

dijous, 22 de juliol del 2021

Teresa Duran, Premi Carme Romaní d'enguany

El dimarts 20 de juliol, es va lliurar el XII Premi Carme Romaní a l’escriptora i il·lustradora Teresa Duran i Armengol, per tota la seva trajectòria dedicada al llibre infantil i juvenil, tant en el camp de la creació com de la investigació, a càrrec del Bib.Botó, Grup de Treball del Col·legi Oficial de Bibliotecàries i Documentalistes de Catalunya, a la Llibreria Al·lots de Barcelona. 

Per qui no sàpiga qui és la Teresa Duran us direm que és dissenyadora gràfica i doctora en Pedagogia, ha estat professora del Departament de Didàctica de l'Educació Visual i Plàstica de la Universitat de Barcelona. La seva tesi doctoral Els suports narratius dins la literatura infantil (2001), va obtenir el premi extraordinari del claustre de la Facultat de Pedagogia, i ha estat publicada posteriorment amb el títol d'Àlbums i altres lectures. 

Dins l'àmbit català és més coneguda com a escriptora o crítica de literatura infantil il·lustrada. També ha estat comissària i coordinadora de moltes exposicions de temàtica literària o cultural per a entitats d'alt nivell estatal i local, i ha fet guions per a mitjans audiovisuals públics o museístics i ha rebut força premis nacionals i internacionals per la seva obra literària i pedagògica. 

L’humor i l’emotivitat ens ha acompanyat durant tota la trobada sobretot, quan la Teresa ens ha dit que ens havíem begut l’enteniment i creia que no mereixia el guardó. Evidentment que no tenia raó, perquè tot el Grup del Bib.Botó estava d’acord que era la candidatura més ferma pel XII Premi. 

L’Acte ha començat a les 11 del matí, amb unes paraules de la Nati Calvo, en representació de la Coordinació del Bib.Botó, on agraeix l’acompanyament i el suport en el camí de la literatura infantil i juvenil, fent ressò que hi va haver un abans i un després de conèixer-la. 

La Paula Jarrin, responsable d’Al·lots que tan amablement ens ha acollit a la Llibreria per lliurar el premi, va constatar el regal de tenir la Teresa a prop i d’estar sempre disponible. També va llançar un agraïment al Grup de treball Bib.Botó per acollir-la. 

Tot seguit per part dels responsables del premi, es fa una petita ressenya de qui era la Carme Romaní i què va significar pel Bib.Botó. Aquest premi és un reconeixement i agraïment de tot el que ens va ensenyar. És humil, íntim, discret i sincer tal com era la Carme i de fet com és també la Teresa. 

Per finalitzar, es fa l’entrega dels guardons, el diploma i l’ampolla de vidre, amb sorra de platja de Castelldefels i la branca de romaní dins. 

La Teresa fa els agraïments i ens insta a cadascuna de les assistents a explicar com la vam conèixer i què vam aprendre d’ella. A canvi ens fa un regal, una làmina d’una flor pintada per ella. Ens explica que la flor gran simbolitza la biblioteca i les flors petites els que venen al darrere, ja que en proposar-li el premi li vam dir que ella ens ha obert el camí, que ens ha ensenyat a nosaltres i nosaltres ensenyarem als més joves. 

Ha estat un moment especialment emotiu on s’han recordat l’assistència a cursos, xerrades, ponències, la seva tesi, llibres com: Un i un i un... fan cent, Pim, pam, pum, poma, Llibre de la por, Mares a l’engròs... 

Es destaca la seva generositat a l’hora de compartir el seu saber, el seu paper de mestra de veritat, que és el que permet que darrere en vinguin molts d’altres. El fet que sigui propera, natural, la seva expertesa, els moments compartits a Montreuil, la descoberta de París de la seva mà, fer-nos sentir estimades i reconegudes com a bibliotecàries. 

La Teresa comparteix el record del què va ser per ella la biblioteca i es remunta a quan tenia 8 anys, que va estudiar a una escola on hi havia una biblioteca escolar. Per a ella era la caverna d’Ali Baba i les bibliotecàries eren màgiques, perquè coneixien els llibres i sempre encertaven en les recomanacions. També fa una reivindicació de la importància de les biblioteques escolars. 

I com era d’esperar l’acte no podia acabar millor que amb un petit tast de llaminadures, bombons amb licor i galetes que ens va portar la Teresa. Per cert, estaven boníssimes!! 

Teresa moltes Gràcies i Enhorabona!


dimecres, 27 de gener del 2016

Finalistes Premi Hans Christian Andersen 2016



Ja tenim aquí els finalistes al gran Premi Hans Christian Andersen 2016.

 Autors Xinesos, Danesos i també il·lustradors italians i Alemanys consten com a premiats.
Els 2 grans guanyadors de categoria Autor i il·lustrador, respectivament seran anunciats a la IBBY Press Conference de proper 4 d'abril d'enguany a la Fira Internacional de literatura infantil de Bologna.

Podeu trobar tota la informació sobre aquest Premi en el següent enllaç:

http://www.ibby.org/1492.0.html

dimecres, 23 de setembre del 2015

Biblioteca'm!

Crònica oficial:
El passat 16 de setembre va haver-hi una trobada a la Sala Raval del CCCB dins el marc de treball amb Joves del   Servei de Biblioteques de la Diputació de Barcelona.

La trobada tenia un títol molt suggerent:  BIBLIOTECA'M. El canvi serà cultural i va constar de dues parts.

Primer, una breu presentació del document “Joves i serveis bibliotecaris. Propostes de millora”, a càrrec d'Ester Omella del Servei de Biblioteques de la Diputació, que podeu consultar en aquest enllaç.

A continuació, la presentació de dos projectes culturals d'èxit, dirigits a joves, que podien ser inspiradors per a les biblioteques:

Primer vam conèixer el Projecte “Habitació 1418. Museus i trobada activa amb els adolescents”, de la mà de Fito Conesa, director i programador del projecte Habitació 1418.
Es  tracta d'una iniciativa conjunta del MACBA i CCCB per a la trobada activa amb el públic adolescent (entre 14 i 18 anys).

Habitació 1418, es defineix com "un espai creatiu per a joves de 14 a 18 anys". 

Fito Conesa explica que el projecte neix amb l'intent de fer entrar els joves als museus, després que l'estadística ha demostrat la gran devallada de públic d'aquesta franja.
La idea és que sigui "Una plataforma altament flexible i siguin els mateixos usuaris els qui vagin modulant-ne el perfil. S’hi desplegarà una programació continuada d’activitats i es podrà fer un ús lliure dels recursos que el MACBA i el CCCB suggereixin".
El programa vol arribar a joves de l’àrea metropolitana i desenvolupar una vinculació especial amb el Raval.
Obert cada dissabte de 17 a 21 h.
Totes les activitats són gratuïtes. No cal inscripció. 
Més informació: info@habitacio1418.org


A continuació vam sentir la presentació del projecte “Mandarache de Formació de Lectors. Transició a la vida adulta a través de la lectura”, a càrrec d’Alberto Soler Soto, coordinador del projecte Premio Mandarache de Jóvenes Lectores de Cartagena, distingit l'any 2014 amb el Premi Nacional al Foment de la Lectura.
Es tracta d'un premi literari a nivell de tota Cartagena, on els joves d'entre 12 i 35 anys s'organitzen en jurats i són ells mateixos els que trien la millor novel·la de l'any. L'autor guanyador es troba amb els joves. Les votacions es fan via web i les lectures són escollides per un grup promotor integrat per bibliotecaris, mestres, llibreters, voluntaris, etc. Val la pena entrar a la web de Mandarache i conèixer amb més detall la iniciativa.

El més interessant de tot plegat va ser sens dubte l'actitud i el canvi de mirada que proposaven Fito Conesa i Alberto Soler Soto. Ens deien que no pot ser que quan entren joves a la biblioteca, ja ens agafi la mandra, que ens hi fiquem d'esquena. Demanaven un canvi en la relació de les institucions culturals i els joves. Els joves havien de deixar de ser usuaris per passar a ser participants actius, amb veu i vot. 
D'aquí l'eslògan de la dinàmica que van proposar al final:

"Biblioteca’m. El canvi serà cultural”,
 la biblioteca com un verb, un procés, una acció. 
 Abracem el canvi.  
Bibliotequem-nos"

Crònica personal:
I ara, deixeu-me que us exposi la meva reflexió personal, no consensuada amb Bib.botó, i així obro debat: 

El millor de la trobada:
- La sacsejada, la il·lusió que transmetien el Fito i l'Alberto: "La biblioteca no fa coses per a la gent, la gent fa les coses a la biblioteca". 
- Les ganes de fer, de provar, de moure consciències, de canviar dinàmiques, de trencar tòpics (els graffiteros tenen una mitjana de 40 anys i els skate, més o menys! No tots els joves escolten hip hop ni rap...)
- L'exemple que van posar per demostrar que no podem parlar de joves com un tot, sinó que hi ha joves de tota mena. Imagineu un club de lectura amb: la guanyadora de la Voz kids, el Piqué, el Pequeño Nicolás i la Hannah Montana. 
- els interrogants que s'obren veient com els museus han començat a fer proves donant espais de trobada i possibilitats de programació als joves. Els donem diners perquè comprin fons documental? Espai per a programar? Un espai físic? On és el límit? Que vinguin els joves a qualsevol preu? Hem d'entendre la cultura dins una bossa molt més gran d'oci cultural?...

El pitjor de la trobada: 
- Evidenciar que poc que ens estimem els projectes de casa nostra i quina poca memòria que tenim!

Quan es parlava del Premi Mandarache estic segura que el 70% dels bibliotecaris de la sala vam pensar el mateix: això és igual que el Premi Protagonista Jove i l'Atrapallibres que organitza el CLIJCAT, on els joves es constitueixen com a jurats per votar el millor llibre de l'any. 
Ens donaven xifres de Cartagena: l'any 2014 havien participat 4.700 joves d’entre 12 i 15 anys i 15 i 35 anys.
El Premi Protagonista jove compleix ara 20 anys i l'Atrapallibres 11. 
Al 2014 van participar 900 joves al Premi Protagonista Jove i 5.500 a l'Atrapallibres.

Enteneu-me! que no es tracta d'una competició ni de treure mèrit al projecte genial que s'està portant a Cartagena, les imatges del Premi feien molt goig. I que hi participin joves fins a 35 anys també!
Felicitats i mil vegades felicitats Antonio i companyia.
Només es tracta de mimar una mica els nostres propis projectes, que n'hi ha, i de molt bons i en tot cas, aprendre i "copiar" del que veiem a fora. 
Per exemple, a Cartagena, les administracions paguen els exemplars dels llibres i els regalen als joves lectors, comprats a través de llibreries. A banda de pagar les visites dels autors finalistes, els autocars per traslladar els joves a les trobades i un petit premi econòmic pel guanyador final.
Estic segura que si es recolzés al CLIJCAT, principalment amb la compra dels llibres dels PJ i els Atrapa, seria més fàcil poder fer créixer el premi i omplir el Teatre Nacional.

- I ja que hi som, deixeu-me fer un altra comentari "tòxic": 
Alberto Soler va dir una frase més o menys així: "Si poses 500 llibres en una casa amb nens petits els índexs culturals, etc. pugen positivament.."
Va, pregunta de concurs Tic-Tac, tic-tac... Ha existit en el nostre país algun projecte que es basava en aquesta evidència, en la importància de la lectura des del naixement, i que hem deixat morir estrepitosament?  

De totes maneres, no em feu cas, jo només sóc una bibliotecària rencorosa. 
Com deien en Fito i l'Antonio, el canvi no serà econòmic, sinó cultural. No ens fem mala sang per la manca de recursos i comencem a canviar la nostra mirada envers els joves. 
Jo, de moment, vaig a buscar el contacte d'en Piqué per veure si es vol apuntar al club de lectura juvenil de la biblioteca. Al Petit Nicolás i el seu pullover blau us el deixo a vosaltres.

dimecres, 8 de juliol del 2015

ENTREGA DEL VII PREMI CARME ROMANÍ A LA BIBLIOTECA INFANTIL DE ROSA SENSAT

El passat 12 de juny es va lliurar el VII Premi Carme Romaní a la Biblioteca Infantil Rosa Sensat de Barcelona. Va ser un acte molt càlid on es palpava l’emoció de rebre aquest premi per la seva trajectòria professional en la selecció i producció de llibres adreçats a infants i joves en el seu 50è aniversari.

L’entrega del guardó es va fer a l’Amàlia Ramoneda, responsable de la biblioteca, juntament amb la Maria Vinuesa, secretària de l’Associació.

El jurat del Grup de Treball BibBotó del Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya, ha valorat la bona tasca desenvolupada durant molts anys de promoció i difusió de la lectura.

L’acte no podia acabar millor que amb un petit tast de “coca de pa i rajola de xocolata”.



Moltes gràcies i enhorabona!

divendres, 9 de maig del 2014

Ha passat un mes - Fira de Bologna 2014

La darrera vegada que vaig visitar la Fira de Bologna fou l’any 2005. Gairebé deu anys després hi he tornat amb la mateixa il•lusió i no m’ha decebut. Us en faré un tastet perquè els dos dies d’estança no van donar per fer crònica de tot.

Aquest esdeveniment engloba tot el món del llibre infantil: editorials, autors, il•lustradors. Una fira per fer contactes, per negociar drets d’edició, per intercanviar creacions, per donar-se a conèixer. Quatre dies per conèixer la producció editorial infantil a nivell internacional. Enguany el país convidat ha estat Brasil amb una mostra d’il•lustradors brasilers inclosa en la Mostra d’il•lustradors que es presentaven al Premi al millor llibre editat. També es va celebrar la Setmana del Llibre i la Cultura per a Infants, una llibreria internacional amb trobades amb autors i il•lustradors d’arreu del món. I per tota la ciutat hi havia actes i exposicions diverses entorn la lectura per a infants.

De tots els premis atorgats m’agradaria comentar-vos dos llibres. El primer és el guanyador de la categoria “New Horizons”. Aquesta secció m’agrada especialment perquè va adreçada a editors de països menys productors. I també us el comentaré perquè el vaig adquirir amb molta il•lusió. Es tracta de “La chica de polvo” de l’autora coreana Jung Yumi, editat per Rey Naranjo Editores, de Bogotà. Va guanyar en la categoria New Horizons. És la història d'una vida aparentment normal. Durant diverses pàgines es mostren petits moments, alentint el temps fins gairebé aturar-lo completament. Hi ha una atenció escrupolosa als objectes quotidians aparentment més insignificants. Una seqüència d’imatges resultat del curt d’animació de la mateixa autora. Segons el jurat de Bologna que la va premiar, “l’autora conserva el mateix grau de concentració intensa en tota la durada d’aquest viatge èpic”.



El segon de què us voldria parlar també és de producció coreana. La coincidència no ha estat deliberada, us ho asseguro. En aquest cas us parlo de “The Hair” de Sooyoung Kim, una obra d’artesania editada per Somebooks. Va ser finalista en la categoria d’Opera prima. L’àlbum ens mostra un món pertorbador en què la diferència no es tolera de cap manera. El protagonista és sotmès a un patiment dramàtic i potent que fa posar els pèls de punta, si em permeteu el símil. Un debut molt convincent si tenim en compte la menció del jurat de Bologna. L’edició d’aquest llibre és molt acurada, un treball molt ben acabat i presentat.

Pel que fa als actes celebrats a tota la ciutat, vaig gaudir de la magnífica exposició a la Biblioteca Sala Borsa: “Infanzia i gioco”. Un recorregut fotogràfic d’una infància acompanyada de joguines i textos d’escriptors de literatura infantil. Alguns d’aquests objectes també estaven exposats a “La camera dei bambini”. Una mostra molt acurada, organitzada amb una delicadesa exhaustiva. I per acabar aquesta petita crònica de la meva curta estada a Bologna, no em puc estar de parlar-vos de l’homenatge que va rebre el nostre estimat creador Katsumi Komagata. Va ser al Museu de la Música, en ple centre històric de Bologna. Una petita exposició de les seves obres més significatives així com la inclusió d’algunes d’elles al llarg de les sales del museu. Llibres amagats entre instruments de corda o partitures del s. XV. I tot resumit en un vídeo en què es podia veure la feina que porta editar un llibre d’aquest creador japonès tan especial.

Què us puc afegir. D’acord, sí, us ho he de dir. Bologna és una fira que cap amant de la literatura per a infants s’hauria de perdre. És d’aquells viatges i estada que s’hauria de fer, com molts d’altres, un cop a la vida.



[Crònica i fotografies d'Esther Granados. Edició de Silvia Fernández]

dijous, 30 de gener del 2014

Lemony Snicket: més que un autor de LIJ

[Tradueixo aquesta nota de premsa que ha caigut davant dels meus ulls a través de Twitter.]

El consell de l’Associació de Bibliotecaris Americans (ALA = American Library Association) aprova la creació del Premi Lemony Snicket als Nobles Bibliotecaris Davant l’Adversitat.

L’ALA va aprovar durant una sessió el passat dimarts al Congrés de Chicago la creació del Premi Lemony Snicket als Nobles Bibliotecaris Davant l’Adversitat.

El premi, que l’ALA vol presentar a la seva conferència anual a Las Vegas, reconeix un/a bibliotecari/ària que “hagi fet front a adversitats mantenint la seva integritat i dignitat intactes”. Serà atorgat un cop l’any a un/a bibliotecari/ària. Si no es troba el candidat ideal, el premi es declararà desert.

El premi consisteix en 3000$ proporcionats dels “poc respectables guanys” del senyor Snicket, juntament amb “un objecte estrany i simbòlic de la seva col•lecció privada, així com un certificat, que pot o no ser apropiat per ser emmarcat”.

Lemony Snicket és el pseudònim de l’escriptor americà Daniel Handler, autor de diversos aclamats llibres infantils. Els llibres sovint presenten el propi autor com un personatge de ficció, acusat falsament de crims i buscat pels seus enemics així com per la policia.

El propi Snicket creu que, en un esperit similar, els bibliotecaris ja han patit suficient. Així doncs, ha establert aquest premi anual honorant un/a bibliotecari/ària que hagi superat les adversitats.

Segons Snicket, espera que “el premi Snicket recordi als lectors d’arreu de la preciosa importància dels bibliotecaris i dels problemes als quals freqüentment s’hi han d’enfrontar.”

Sobre la seva esponsorització del premi, Snicket va dir “sembla que aquesta manera de fer arribar diners als bibliotecaris és molt millor que la que feia servir abans: pagar multes exorbitants pel retorn amb retard dels documents.”

L’últim llibre de Lemony Snicket, File under: 13 Suspicious Incidents, serà publicat l’1 d’abril de 2014 [als USA] per Little, Brown Books for Young Readers.

El jurat del premi consistirà de cinc persones: un responsable i quatre membres. Els membres seran triats entre membres de l’ALA amb, com a mínim, un membre d’alguna de les quatre divisions juvenils (ALSC, AASL, YALSA) i al menys un membre del Intellectual Freedom Committee (comitè per la llibertat intel•lectual) o de la Intellectual Freedom Round Table (taula rodona per la llibertat intel•lectual).

El nominat ha de ser bibliotecari/ària. La data límit per nominar candidats aquest primer any serà el dia 1 de maig. Els propers anys, serà l’1 de desembre.

La candidatura ha d’incloure la següent informació:

- Una narració descrivint l’incident advers patit pel candidat i una descripció de la seva resposta, del resultat i dels recursos utilitzats;
- Nom i informació de contacte;
- Si s’escau, nom i informació de contacte de qui el nomina;
- Si s’escau, qualsevol altra informació de suport.

Per saber més sobre el premi, visiteu aquest enllaç.

divendres, 15 de març del 2013

Demà al matí es presenta el llibre infantil Les gallines del Batat, publicat per Cruïlla , a la llibreria Pati de llibres a Sant Cugat del Vallès. Aquest llibre  ha guanyat l'últim Premi Vaixell de Vapor.

Es tracta d'un petit recull de relats que barregen realitat i ficció, escrit i il·lustrat per Victòria Tubau.

Podeu trobar més informació a:

http://patidellibres.blogspot.com.es/

dimarts, 19 de febrer del 2013


Us recomano una revista de literatura infantil i juvenil que ofereix continguts e informació sobre llibres, il·lustració, cinema i actualitat relacionada amb el món editorial i l'univers infantil i juvenil.

Té diferents seccions, com la de llibres on es poden trobar ressenyes classificades per edat, activitats, tallers i premis.



www.revistaelarbolrojo.net

dimarts, 6 de novembre del 2012

Laura Gallego guanya el Premi Nacional de Literatura infantil i Juvenil 2012

L'escriptora valenciana Laura Gallego ha guanyat el Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil 2012 amb la seva obra Donde los árboles cantan, enquadrada en el gènere fantàstic-èpic. El premi concedit pel Ministeri d'Educació Cultura i Esport i dotat amb 20.000 euros, distingeix el millor llibre de literatura infantil o juvenil publicat el 2011 en qualsevol de les llengües oficials que es parlen a Espanya.

Per a més informació podeu consultar la seva web personal:

http://www.lauragallego.com/

dimarts, 2 d’octubre del 2012

Efemèrides LIJ 2013


Aquí dalt us deixem un llistat amb les efemèrides més destacades del proper any, totes elles relacionades amb la LIJ (i algunes de còmic que no hem volgut deixar de banda). Neixements, morts, publicacions, premis i altres dates destacades que podeu aprofitar des de les vostres biblioteques per donar a conèixer el fons i autors, llibres i personatges nostres i d'arreu.

Des del grup de treball, donar les gràcies a la Nati Calvo per la realització d'aquest document.

dilluns, 25 de juny del 2012

Va de premis!!!

Sense ordre ni concert, ni cap pretenció d'exhaustivitat, us oferim una recopilació dels darrers premis relacionats amb la LiJ. I és que és un no parar....











                (15 categories, millor mireu el dossier de premsa!!!)




i per suposat, el que més il·lusió ens fa.... el V Premi Carme Romaní que com heu pogut llegir al post anterior, aquest any és pel mestre (en tots els sentits) Jaume Centelles


dilluns, 20 de juny del 2011

Caterina Valriu guanya el X Premi Aurora Díaz-Plaja

Caterina Valriu ha guanyat el X Premi Aurora Díaz-Plaja amb l’article «En Massagran, 100 anys després», publicat a la revista Faristol. Aquest guardó, convocat per l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, premia el millor article d’anàlisi, estudi o investigació publicat en qualsevol llengua en un mitjà de difusió general o especialitzat d’arreu del món, tant en suport paper com digital, que tracti sobre aspectes de la literatura infantil i juvenil catalanes, com estudis sobre autors, obres, moviments o èpoques, entre altres.

dilluns, 16 de maig del 2011

Jimbotiana guanya el Mercè Llimona!

Ens complau felicitar a la nostra jimbotiana Susanna Peix per haver guanyat el Premi Mercè Llimona amb el conte Xamae!
Ja està oberta la convocatòria del premi per a la il·lustració del conte. Podeu llegir les bases aquí.

Moltes Felicitats Susanna!

dimarts, 19 d’abril del 2011

Catalana de l'any

Maite Carranza, autora de nombrosos llibres per infants i joves, està nominada com a catalana de l'any junt a d'altres personatges de la cultura, l'esport i la societat catalanes. Podeu votar-la a través de la web del Català de l'any. Fins el 20 de maig, cada persona pot votar un cop cada 24 hores. Us animem a tots plegats a participar!!

PS: Ep... i també està nominat l'Emili Teixidor! Ara ens haurem de decidir per quin dels dos votem!!

dilluns, 25 d’octubre del 2010

Premis Faristol

El passat dijous, la revista Faristol va organitzar un emotiu acte per lliurar els premis que porten el seu nom. El Grup de Biblioteques Infantils del Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya, el Bib.Botó, vam tenir la sort de rebre el premi Elquenotrobisaquíenllocnohotrobaràs pel nostre bloc.

Moltes gràcies companys! Us estem molt agraïts per aquest reconeixement!

I moltes felicitats a la resta de premiats, que podeu veure aquí.

dilluns, 4 d’octubre del 2010

Convocats els Premis Atrapallibres i Protagonista Jove

Des del ClijCAT ens informen que ja han estat convocats el 6è Premi Atrapallibres i el 15è Premi Protagonista Jove, ambdós amb el propòsit d'estimular la lectura entre els nois i noies de 9 a 15 anys.

Els llibres proposats per la Comissió d'Experts són els següents:

PREMI ATRAPALLIBRES

- en la categoria de 9 anys:

DRVENKAR, Zoran. Paula i la lleugeresa de l’ésser. Trad. Clara Formosa. Il∙lustr. Peter Schössow. Barcelona: Takatuka, 2009

FERNÁNDEZ PAZ, Agustín. Murs. Trad. Natàlia Tomàs. Il∙lustr. Xan López Domínguez. Barcelona: Cruïlla, 2010 (El vaixell de vapor)

KASPARAVICIUS, Kestutis. Coses que passen de tant en tant. Trad. Laura Vaqué. Barcelona: Thule, 2009 (Trampantojo)

- en la categoria de 10 anys:
LAMBECK, Silke. El senyor Silvestre. Trad. Clara Formosa. Il∙lustr. Karsten Teich. Barcelona: Takatuka, 2009

MUÑOZ AVIA, Rodrigo. El meu germà el geni. Trad. Elisenda Vergés‐Bó. Il∙lustr. Jordi Sempere. Barcelona: Edebé, 2010 (Tucan) Premi Edebé de Literatura Infantil

SALA i VILA, Carles. Cornèlius i el rebost d’impossibles. Il∙lustr. Javier Andrada. Barcelona: La Galera, 2010. Premi Josep M. Folch i Torres

- en la categoria 11-12 anys:
GAIMAN, Neil. El llibre del cementiri. Trad. Josefina Caball. Barcelona: Estrella Polar, 2009 (L’Illa del temps)

OBIOLS, Miquel. He tornat a jugar amb la mare i se m’ha espatllat. Il∙lustr. La Japonesa. Barcelona: Cruïlla, 2010 (El Vaixell de vapor)

WILLIAMS, David. El noi del vestit. Trad. Xevi Solé. Il∙lustr. Quentin Blake. Barcelona: Estrella Polar, 2010 (L’Odissea)

PER AL PREMI PROTAGONISTA JOVE

- en la categoria 13-14 anys
ASHER, Jay. Per 13 raons. Trad. Josefina Caball. Barcelona: Estrella Polar, 2009 (Via Làctia)

AVI. La veritable confessió de Charlotte Doyle. Trad. Lluís‐Anton Baulenas. Il∙lustr. Riki Blanco. Barcelona: Bambú, 2009 (Èxit)

KENNEN, Ally. La bèstia. Trad. Armand Carabén. Barcelona: La Galera, 2009

RAYÓ, Miquel. L’enigma Altai. Barcelona: Edebé, 2010 (Periscopi)

- en la categoria 15 anys
BRADLEY, Alan. Els estranys talents de la Flàvia. Trad. Alexandre Gombau i
Arnau. Barcelona: Columna, 2009 (Clàssica)

MURAIL, Marie‐Aude. Simple. Barcelona: Estrella Polar, 2010 (La Via Làctia)

PETIT, Xavier‐Laurent. Be Safe. Traducció: Pau‐Joan Hernàndez. Barcelona: Cruïlla, 2010 (Gran angular; 163)

STIEFVATER, Maggie. Tremolor. Trad. Maria Roure Mir. Barcelona: Cruïlla, 2010

Podeu trobar més informació sobre els llibres i les bases dels premis, aquí.

divendres, 1 d’octubre del 2010

Ens han donat un premi!

Els amics i companys de la revista Faristol, editada pel Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil, han tingut l'amabilitat de concedir-nos un premi pel treball realitzat en aquest bloc.
Us copiem la informació del web del ClijCAT:

La revista Faristol que edita el ClijCAT atorga en cada número uns premis honorífics de to humorístic a persones, entitats o iniciatives relacionades amb la literatura infantil i juvenil.

Premi «ELQUENOTROBISAQUí ENLLOCHOTROBARÀS» al blog del grup BibBotó (http://jimboto.blogspot.com/), grup de treball de Biblioteques Infantils i Juvenils del COBDC, per la creació d'una base de dades de LIJ summament completa.

Només podem fer que donar-vos les gràcies als lectors, als col·laboradors, a tots els que ens passeu informació i a tots els membres del Grup de Treball.
També volem felicitar a la resta de guanyadors i especialment als companys blocaires també guardonats: Darabuc, L'Elefant Trompeta i Dibuixa'm un conte.

Moltes gràcies!!!

dimarts, 27 de juliol del 2010

Guanyadors IV Premi Carme Romaní

Després del procés de votacions que estableixen les bases del Premi Carme Romaní, ja us podem anunciar que enguany ha resultat guanyadora la iniciativa d'incorporar educadors socials per Educar des de la Biblioteca (bateig que li hem atorgat nosaltres amb tot el morro) que duen a terme les biblioteques Frederica Montseny de Canovelles (Club dels deures), la Biblioteca del Districte 2 de Terrassa, Sant Adrià del Besós i Bon Pastor de Barcelona.

Des del Grup de Treball es vol descatar la importància d'iniciatives com aquestes que permeten a la biblioteca ajudar així a desenvolupar projectes d’atenció promoció de la lectura i l’educació amb minories ètniques, immigració i altres infants amb risc d’exclusió social. Podeu trobar més informació sobre aquestes iniciatives aquí, aquí i aquí.

Felicitats a les quatre biblioteques guanyadores!

dijous, 18 de març del 2010

Finalistes Premi Hans Christian Andersen 2010

L'IBBY ja ha anunciat els finalistes del prestigiós premi de literatura infantil i juvenil Hans Christian Andersen. S'havien proposat a 55 candidats des de les diferents seccions nacionals i alguns s'havien fet il·lusions amb els candidats espanyols (en Sierra i Fabra, pels escriptors, i ...) donat que enguany el congrés de l'IBBY es celebra a Santiago de Compostela, però finalment no han tingut sort. Els finalistes són:

Escriptors

Ahmad Reza Ahmadi (Iran)

David Almond (Regne Unit) (aquí i aquí, biblioteques on podeu trobar les seves obres)

Bartolomeu Campos (Brasil)

Lennart Hellsing (Suècia)

Louis Jensen (Dinamarca)

Il·lustradors

Jutta Bauer (Alemanya) (aquí i aquí, biblioteques on podeu trobar les seves obres) (entrevista que li van fer a la revista Babar)

Carll Cneut (Bèlgica) (aquí i aquí, biblioteques on podeu trobar les seves obres)

Etienne Delessert (Suïssa) (aquí i aquí, biblioteques on podeu trobar les seves obres)

Svjetlan Junakovic (Croàcia) (aquí i aquí, biblioteques on podeu trobar les seves obres)

Roger Mello (Brasil) (aquí, biblioteques on podeu trobar les seves obres)

El jurat d'enguany està format per Zohreh Ghaeni (Iran), Ernest Bond (EEUU), Karen Coeman (Mèxic), Nadia El Kholy (Egipte), María Jesús Gil (Espanya), Jan Hansson (Suècia), Annemie Leysen (Bèlgica), Darja Mezi-Leskovar (Eslovènia), Alicia Salvi (Argentina), Helene Schär (Suïssa) i Regina Zilberman (Brasil). Els guanyadors es coneixeran el proper dimarts 23 de març a la Fira de Bolonya.

Algú s'atreveix a fer una porra? Quins són els vostres favorits?