Moments berlinesos

Voleu venir d'excursió amb mi per alguns dels moments LIJ d'aquest mes de setembre a Berlín?

Els llibres:

Llibres d'el petit Nicolás, que allà coneixen com "Der kleine Nick".

Els jocs de la fam, destacat a la secció juvenil de la gran llibreria Dussmann (equivalent a la FNAC, de la qual no n'hem trobat cap a Berlín).

Dos llibres que segur que molts de vosaltres reconeixereu :-)

Els espais:

Un dels espais infantils de la llibreria Dussmann.

Molt més petita, acollidora i selecta és la llibreria infantil Mundo Azul (regentada per una argentina, d'aquí el nom). Una gran selecció de títols de literatura infantil en tots els idiomes!!

La secció de jocs de taula de la Philipp-Schaeffer-Bibliothek. A Alemanya ho tenen ben clar, i a Tecla Sala ja han començat una petita col·lecció.

Els autors:

Va coincidir que tenia lloc, mentre érem allà, l'"Internationales literaturfestival Berlin", amb una part de la programació dedicada a la literatura infantil. No vam poder veure la Jutta Bauer, però sí tres destacats autors internacionals, també molt reconeguts a casa nostra.

L'Svjetlan Junakovic (Croàcia), autor entre d'altres de El gran libro de los retratos de animales.

La Suzy Lee (Corea del Sud), autora entre d'altres de La ola i Espejo.

I la Rosana Faría (Veneçuela), il·lustradora entre d'altres de El llibre negre dels colors.

I un bocinet de Catalunya:



Mural que l'Ignasi Blanch va pintar al mur de Berlín quan va caure (aquest any es celebra el vintè aniversari), i que aquest estiu ha estat restaurant. Llegiu l'entrevista que van publicar a La Vanguardia el passat mes d'agost!

Trailers de properes estrenes lijeres!

Aquest cap de setmana s'ha estrenat a Estats Units l'adaptació del conte Cloudy with a chance of meatballs i que és molt popular per aquelles contrades. Quan hi vaig viatjar el vaig veure a una llibreria de vell i me'l vaig comprar perquè em va cridar molt l'atenció.

El títol juga amb l'expressió metereològica que aquí traduiríem per "nubolat amb possibilitats de mandonguilles". I és que la història es situa a un poble on el temps canvia tres cops al dia -per esmorçar, dinar i sopar- i sempre ve acompanyat de menjar i beguda, com pluja de sopa, granit de mandonguilles, neu de puré de patates o ventades que porten hamburgueses.

Sembla divertit, oi? Doncs imagineu-vos els problemes que porten les riuades, els tornados i demés fenòmens meteorològics...

A mi el conte em va agradar molt i es veu que la pel·lícula també està força bé, tot i que han canviat la història i es veu que el desgavell meteorològic comença "gràcies" a un inventor mig boig. Aquí mateix podeu veure el trailer:

I la propera setmana s'estrena a França l'adaptació al cinema de les històries del mític Petit Nicolas. Aquest estiu que vaig anar a París em vaig trobar amb la ciutat empaperada amb pòsters de la pel·lícula així que suposo que l'expectació serà màxima...

I què me'n dieu de l'adaptació de l'Alícia en terra de meravelles d'en Carroll pel Tim Burton. Creieu que ho farà tan bé com amb Charlie i la fàbrica de xocolata? De moment el tràiler sembla que pinta genial...

I sembla que en Roald Dahl seguirà proporcionant molt material al cinema perquè ja tenim una altra adaptació dels seus contes. En aquest cas li ha tocat al El fantàstic Sr. Guillot, o en castellà Superzorro. L'adaptació es titula Fantastic Mr. Fox. De l'adaptació s'encarrega en Wes Anderson, que com en Tim Burton, té un món interior ben curiós...

Esperem que totes aquestes estrenes lijeres no triguin gaire a arribar als nostres cinemes on, per cert, ja podem trobar cartrons promocionals a tamany real de l'adaptació d'Allà on viuen els monstres!!!